Hırsızlık - Yargıtay 13. Ceza Dairesi 2020/5684 Esas 2020/10460 Karar Sayılı İlamı

13. Ceza Dairesi
Esas No: 2020/5684
Karar No: 2020/10460
Karar Tarihi: 28.10.2020

Hırsızlık - Yargıtay 13. Ceza Dairesi 2020/5684 Esas 2020/10460 Karar Sayılı İlamı

Özet:

Asliye Ceza Mahkemesi tarafından verilen bir hırsızlık suçuna ilişkin mahkumiyet kararı temyiz edilmiştir. Temyiz incelemesinde, suça sürüklenen çocuğun suçu işlediği kabul edildiği ve usul ve yasaya aykırılık bulunmadığı belirtilmiştir. Ancak mahkeme, suça sürüklenen çocuk hakkında sosyal inceleme raporu alınmaması ve fazla ceza tayin edilmesi gibi nedenlerle hükmün BOZULMASINA karar vermiştir. Kararda bahsedilen kanun maddeleri:
- 5395 sayılı Çocuk Koruma Kanunu'nun 35. maddesi (suça sürüklenen çocuk hakkında sosyal inceleme raporu alınması gerekliliği)
- 5320 sayılı Yasa'nın 8/1. maddesi (hapis cezasının ertelenmesi kazanılmış hak oluşturacağına ilişkin düzenleme)
- 1412 sayılı CMUK'un 326. maddesi (hükümle ilgili işlemler sırasında yasalara uyulmaması durumunda hükmün bozulması)

(Kapatılan)13. Ceza Dairesi 2020/5684 E. , 2020/10460 K.

"İçtihat Metni"

MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi
SUÇ : Hırsızlık
HÜKÜM : Mahkumiyet

Mahalli mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle dosya incelenerek, gereği düşünüldü:
Dosya ve duruşma tutanakları içeriğine, toplanıp karar yerinde incelenerek tartışılan hukuken geçerli ve elverişli kanıtlara, gerekçeye ve hakimin takdirine göre; suçun suça sürüklenen çocuk tarafından işlendiğini kabulde ve nitelendirmede usul ve yasaya aykırılık bulunmadığı anlaşılmış, diğer temyiz itirazları da yerinde görülmemiştir.
Ancak;
1-Suç tarihinde 15-18 yaş gurubunda bulunan suça sürüklenen çocuk hakkında gerekçe belirtilmeksizin sosyal inceleme raporu aldırılmaması suretiyle 5395 sayılı Çocuk Koruma Kanunu"nun 35. maddesine aykırı davranılması,
2-Suça sürüklenen çocuk hakkında aleyhe temyiz bulunmadığı halde 21.04.2015 tarihinde verilen karardaki 1 yıl 18ay hapis cezası ve hapis cezasının ertelenmesinin kazanılmış hak oluşturacağının gözardı edilmesi suretiyle 5320 sayılı Yasa"nın 8/1. maddesinin yollamasıyla 1412 sayılı CMUK"nun 326/son maddesine muhalefet edilerek fazla ceza tayin edilmesi,
Bozmayı gerektirmiş, suça sürüklenen çocuk müdafiinin ve o yer Cumhuriyet Savcısının temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan, hükmün açıklanan nedenle tebliğnameye uygun olarak BOZULMASINA, 28.10.2020 gününde oy birliğiyle karar verildi.