Yargıtay 3. Ceza Dairesi 2014/4698 Esas 2014/22667 Karar Sayılı İlamı

3. Ceza Dairesi
Esas No: 2014/4698
Karar No: 2014/22667
Karar Tarihi: 09.06.2014

Yargıtay 3. Ceza Dairesi 2014/4698 Esas 2014/22667 Karar Sayılı İlamı

Özet:

Mahkeme, sanığın 86/1, 86/3-e, 87/1-c, ve 87/1-son maddelerine göre belirlenen 5 yıl hapis cezasından TCK’nın 62. maddesine göre 1/6 oranında indirim yapılması sırasında 4 yıl 2 ay hapis cezasına hükmedilmesi gerektiğini ancak, fazla ceza belirlendiğini belirterek, hükmü bozmuştur. Sanığın hak yoksunluklarına karar verilmemesine rağmen, hak yoksunluklarının kasten işlenen suçlarda hapis cezasına mahkumiyetin kanuni sonucu olduğunu belirtmiş ve infaz aşamasında dikkate alınabileceğini ifade etmiştir. Kanun maddeleri ise şu şekildedir: TCK 53/1, 86/1, 86/3-e, 87/1-c, 87/1-son maddesi ve 62. maddesi.

3. Ceza Dairesi 2014/4698 E. , 2014/22667 K.

"İçtihat Metni"

MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi
HÜKÜM : Sanığın mahkumiyetine dair

Mahalli mahkemece bozma üzerine verilen hüküm temyiz edilmekle evrak okunarak;
Gereği görüşülüp düşünüldü;
Sanık hakkında 5237 sayılı TCK"nin 53/1. maddesinde belirtilen hak yoksunluklarına karar verilmemiş ise de, hak yoksunlukları kasten işlenen suçlarda hapis cezasına mahkumiyetin kanuni sonucu olup, infaz aşamasında dikkate alınabileceğinden, bu husus bozma nedeni yapılmamıştır.
Yerinde görülmeyen diğer temyiz itirazlarının reddine; ancak,
Sanığın TCK"nin 86/1, 86/3-e, 87/1-c, 87/1-son maddelerine göre belirlenen 5 yıl hapis cezasından TCK"nin 62 maddesine göre 1/6 oranında indirim yapılması sırasında 4 yıl 2 ay hapis cezasına hükmolunması gerekirken 4 yıl 3 ay hapis cezasına hükmolunması suretiyle fazla ceza belirlenmesi,
Bozmayı gerektirmiş, sanığın temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan hükmün bu sebepten 5320 sayılı Yasanın 8/1. maddesi ile yürürlükte bulunan 1412 sayılı CMUK"un 321. maddesi uyarınca istem gibi BOZULMASINA, ancak bu husus yeniden yargılamayı gerektirmediğinden CMUK"un 322. maddesi gereğince, sanık hakkındaki sonuç cezanın “4 yıl 3 ay hapis cezası” yerine “4 yıl 2 ay hapis cezası” şeklinde değiştirilmesi ve diğer kısımların aynen bırakılması suretiyle hükmün DÜZELTİLEREK ONANMASINA, 09.06.2014 gününde oybirliğiyle karar verildi.