Taksirle yaralama - Yargıtay 12. Ceza Dairesi 2013/19121 Esas 2014/9444 Karar Sayılı İlamı

12. Ceza Dairesi
Esas No: 2013/19121
Karar No: 2014/9444
Karar Tarihi: 17.04.2014

Taksirle yaralama - Yargıtay 12. Ceza Dairesi 2013/19121 Esas 2014/9444 Karar Sayılı İlamı

Özet:

Sanık taksirle yaralama suçundan mahkum edilmiştir. Sanığın tam kusurlu olarak meydana getirdiği kazada, nitelikli şekilde olmak üzere iki kişinin yaralanmasına sebep olduğu belirtilmiştir. Mahkeme, adalet ve hakkaniyet kuralları uyarınca ceza tayininde asgari hadden uzaklaşmak gerektiğini ancak yazılı şekilde eksik cezaya hükmedildiğini belirtmiştir. Mahkeme kararı incelenen deliller ve kovuşturma sonuçlarına dayanarak onanmıştır.
Kanun maddeleri:
- Türk Ceza Kanunu'nun 89/4. maddesi: Taksirle bir işi kuralına uygun olarak yapmama veya bu işi yaparken kural dışı davranma neticesinde bir kişinin doğrudan zarar görmesi halinde, fail bir yıla kadar hapis veya adlî para cezası ile cezalandırılır.
- Türk Ceza Kanunu'nun 62/1. maddesi: Birden fazla kişinin mağdur olduğu hallerde, mağdurlardan her biri için ayrı ayrı ceza verilir.
- Türk Ceza Kanunu'nun 50/1-a maddesi: Haksız kastla yaralama suçunun cezası, 6 aydan 3 yıla kadar hapis cezasıdır.
- Türk Ceza Kanunu'nun 52/4. maddesi: Yaralama suçunda, yaralamanın göz sağlığına, üreme yeteneğine, konuşma veya işitme yeteneğine, yüzün estetik görünümüne, cinsel birleş

12. Ceza Dairesi 2013/19121 E. , 2014/9444 K.

"İçtihat Metni"

Mahkemesi :Asliye Ceza Mahkemesi
Suç : Taksirle yaralama
Hüküm : TCK’nın 89/4, 62/1, 50/1-a, 52/4, 53/6. maddeleri
uyarınca mahkumiyet

Taksirle yaralama suçundan sanığın mahkumiyetine ilişkin hüküm, sanık tarafından temyiz edilmekle, dosya incelenerek gereği düşünüldü:
Tam kusurlu olarak meydana getirdiği kaza sonucu, biri nitelikli şekilde olmak üzere iki kişinin yaralanmasına neden olan sanık hakkında, TCK"nın 3/1. maddesinde düzenlenen orantılılık ilkesi gözetilerek adalet ve hakkaniyet kuralları uyarınca asgari hadden uzaklaşmak suretiyle ceza tayini gerekirken, yazılı şekilde hüküm kurulmak suretiyle eksik cezaya hükmedilmesi aleyhe temyiz bulunmadığından bu husus bozma konusu yapılmamıştır.
Yapılan yargılamaya, toplanıp karar yerinde gösterilen delillere, mahkemenin kovuşturma sonuçlarına uygun olarak oluşan kanaat ve takdirine, incelenen dosya kapsamına göre, sanığın bir nedene dayanmayan temyiz itirazlarının reddiyle, hükmün isteme uygun olarak ONANMASINA, 17.04.2014 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.