Taksirle yaralama - Yargıtay 12. Ceza Dairesi 2013/10830 Esas 2014/9441 Karar Sayılı İlamı

12. Ceza Dairesi
Esas No: 2013/10830
Karar No: 2014/9441
Karar Tarihi: 17.04.2014

Taksirle yaralama - Yargıtay 12. Ceza Dairesi 2013/10830 Esas 2014/9441 Karar Sayılı İlamı

Özet:

Asliye Ceza Mahkemesi, Taksirle yaralama suçundan sanığın mahkumiyetine karar verdi. Ancak, kararın yokluğunda verildiği sırada yaşı küçük katılanın ve vekilinin yokluğunda olduğu tespit edilmedi. Bu nedenle, gerekçeli kararın katılan vekiline tebliğ edilip edilmediğine dair belgelerin dosyada bulunmadığı belirtildi. Belgelerin temin edilmesi için dosyanın Yargıtay Cumhuriyet Başsavcılığına tevdi edilmesi ve temyiz istemi için ek tebliğname düzenlenmesi kararlaştırıldı.
Kanun Maddeleri:
- TCK’nın 89/4 maddesi (Taksirle yaralama)
- TCK’nın 62/1 maddesi (Kişinin tanıklık yapması)
- TCK’nın 50/1-a maddesi (Yargılama usulünün taraflara açıklanması)
- TCK’nın 52/2-4 maddeleri (Kararın yazılı şekilde açıklanması)

12. Ceza Dairesi 2013/10830 E. , 2014/9441 K.

"İçtihat Metni"

Mahkemesi :Asliye Ceza Mahkemesi
Suç : Taksirle yaralama
Hüküm : TCK’nın 89/4, 62/1, 50/1-a, 52/2-4. maddeleri
uyarınca mahkumiyet

Taksirle yaralama suçundan sanığın mahkumiyetine ilişkin hüküm, mahalli Cumhuriyet savcısı ve sanık müdafii tarafından temyiz edilmekle, dosya incelenerek gereği düşünüldü:
Yokluğunda verilen kararın yaşı küçük katılan ... ve ... vekiline tebliğ edildiğine dair belgeye dosyada rastlanılmaması karşısında, gerekçeli karar katılan vekiline tebliğ edilmişse tebliğe ilişkin belgelerin, tebliğ yapılmamış olması halinde ise, buna dair belgeler ile verilmesi halinde temyiz dilekçesi eklenerek, temyiz istemine ilişkin ek tebliğname düzenlenmesinden sonra iadesi için mahalline gönderilmek üzere dosyanın Yargıtay Cumhuriyet Başsavcılığına TEVDİİNE, 17.04.2014 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.