Hırsızlık - konut dokunulmazlığını ihlal - Yargıtay 13. Ceza Dairesi 2012/4494 Esas 2013/13482 Karar Sayılı İlamı

13. Ceza Dairesi
Esas No: 2012/4494
Karar No: 2013/13482
Karar Tarihi: 08.05.2013

Hırsızlık - konut dokunulmazlığını ihlal - Yargıtay 13. Ceza Dairesi 2012/4494 Esas 2013/13482 Karar Sayılı İlamı

Özet:

Asliye Ceza Mahkemesi, sanığın hırsızlık ve konut dokunulmazlığını ihlal suçlarından mahkumiyetine karar vermiştir. Dosyanın temyizi sonucunda, konut dokunulmazlığını ihlal suçunda TCK'nın 119/1-c maddesinin uygulanmaması karşı temyiz olmadığından bozma sebebi yapılmamıştır. Bununla birlikte, sanık hakkında 5271 sayılı CMK'nın 231. maddesinin uygulanmamasına karar verilmesi ve konut dokunulmazlığını ihlal suçundan TCK'nun 119/1-c maddesinin uygulanmaması bozmayı gerektirmiştir. Sanık müdafii ile Cumhuriyet Savcısı'nın temyiz itirazı yerinde görülmüş, hüküm BOZULMUŞTUR. Kanun maddeleri; TCK'nin 119/1-c maddesi ve 5271 sayılı CMK'nın 231. maddesi şeklindedir.

(Kapatılan)13. Ceza Dairesi 2012/4494 E. , 2013/13482 K.

"İçtihat Metni"

MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi
SUÇ : Hırsızlık, konut dokunulmazlığını ihlal
HÜKÜM : Mahkumiyet

Mahalli mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle dosya incelenerek, gereği düşünüldü:
Sanık ... hakkında kurulan hükmün temyiz incelemesinde;
Sanık hakkında konut dokunulmazlığını ihlal suçundan TCK"nın 119/1-c maddesinin uygulanmaması karşı temyiz olmadığından bozma sebebi yapılmamıştır.
Dosya ve duruşma tutanakları içeriğine toplanıp karar yerinde incelenerek tartışılan hukuken geçerli ve elverişli kanıtlara, gerekçeye ve hakimin takdirine göre Cumhuriyet Savcısının temyiz itirazları yerinde görülmemiş olduğundan reddiyle usul ve kanuna uygun bulunan hükmün tebliğnameye uygun olarak ONANMASINA,
Sanık ... hakkında kurulan hükmün temyiz incelemesinde;
Dosya ve duruşma tutanakları içeriğine, toplanıp karar yerinde incelenerek tartışılan hukuken geçerli ve elverişli kanıtlara, gerekçeye ve hakimin takdirine göre; suçun sanık tarafından işlendiğini kabulde usul ve yasaya aykırılık bulunmadığı anlaşılmış, diğer temyiz itirazları da yerinde görülmemiştir.
Ancak;
1-Sanık hakkında konut dokunulmazlığını ihlal suçundan TCK"nun 119/1-c maddesinin uygulanmaması
2-Sanık hakkında yasal ve yeterli gerekçe gösterilmeden 5271 sayılı CMK’nın 231.maddesinin uygulanmamasına karar verilmesi,
Bozmayı gerektirmiş, sanık ... müdafii ile Cumhuriyet Savcısının temyiz itirazı bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan, hükmün açıklanan nedenle tebliğnameye kısmen uygun olarak BOZULMASINA, 08.05.2013 gününde oybirliğiyle karar verildi.