Yargıtay 3. Ceza Dairesi 2014/2655 Esas 2014/22495 Karar Sayılı İlamı

3. Ceza Dairesi
Esas No: 2014/2655
Karar No: 2014/22495
Karar Tarihi: 05.06.2014

Yargıtay 3. Ceza Dairesi 2014/2655 Esas 2014/22495 Karar Sayılı İlamı

Özet:

Yalvaç Asliye Ceza Mahkemesi'nde görülen bir dava sonucunda, sanık annesi olan mağduru kürekle yaralayarak suç işlemiş ve alt sınırdan cezaya hükmedilmiştir. Karar, temyiz edilerek bozulmuş ve sanığa 5237 sayılı Türk Ceza Kanunu'nun 86/1, 86/3-e, 87/3 maddeleri uygulanarak 1 yıl 6 ay hapis cezası verilmesi gerektiği belirtilmiştir. Kanun maddelerine göre, sanığın suçu nitelikli hale getirmesi nedeniyle ceza miktarının belirlenirken alt sınırdan uzaklaşılması gerektiği vurgulanmıştır.

3. Ceza Dairesi 2014/2655 E. , 2014/22495 K.

"İçtihat Metni"

Tebliğname No : 3 - 2012/227945
MAHKEMESİ : Yalvaç Asliye Ceza Mahkemesi
TARİHİ : 10/05/2012
NUMARASI : 2011/280 (E) ve 2012/226 (K)

Mahalli mahkemece bozma üzerine verilen hüküm temyiz edilmekle evrak okunarak;
Gereği görüşülüp düşünüldü;
Yerinde görülmeyen diğer itirazların reddine, ancak;
1) Annesi olan mağduru 5237 sayılı TCK"nin 6/1-f maddesince silahtan sayılan kürekle yaralayarak birden fazla nitelikli hal ile suç işleyen sanık hakkında, TCK"nin 86/3-a, e maddelerinin uygulanması gerektiği nedenle temel ceza belirlenirken alt sınırdan uzaklaşılması gerektiği halde, mahkemece alt sınırdan cezaya hükmedilmesi,
Kabule göre;
2) 5237 sayılı TCK"nin 86/1, 86/3-e, 87/3. maddesi uygulaması ile bulunan ""1 yıl 9 ay hapis ""cezasından 5237 sayılı TCK"nin 62. maddesi ile 1/6 oranında indirim yapılması neticesinde sonuç cezanın "" 1 yıl 5 ay 1 5 gün ""yerine"" 1 yıl 6 ay ""hapis cezası olarak belirlenmesi,
Bozmayı gerektirmiş, sanığın, o yer ve üst Cumhuriyet savcılarının temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan hükmün bu sebepten 5320 Sayılı Kanun"un 8/1. maddesi ile yürürlükte bulunan 1412 Sayılı CMUK"un 321. maddesi uyarınca isteme uygun BOZULMASINA, ilk hüküm sanık tarafından temyiz edildiğinden 1412 sayılı CMUK"un 326/son maddesi gereğince ceza miktarı yönünden sanığın kazanılmış hakkının saklı tutulmasına, 05.06.2014 gününde oy birliğiyle karar verildi.