Taksirle Yaralama - Yargıtay 12. Ceza Dairesi 2013/18923 Esas 2014/9351 Karar Sayılı İlamı

12. Ceza Dairesi
Esas No: 2013/18923
Karar No: 2014/9351
Karar Tarihi: 16.04.2014

Taksirle Yaralama - Yargıtay 12. Ceza Dairesi 2013/18923 Esas 2014/9351 Karar Sayılı İlamı

Özet:

Asliye Ceza Mahkemesi tarafından bir taksirle yaralama suçu gerekçesiyle çocuğun mahkum edildiği bir dava yargılaması incelenmiştir. Mahkemenin kovuşturma sonuçlarına göre, suça sürüklenen çocuk müdafinin kusura dair bir itirazı kabul edilmiş ve hüküm açıklanmasının geri bırakılmasına karar verilmiştir. Dosyada eksik inceleme bulunması sebebiyle, bu konudaki temyiz itirazları reddedilmiştir. Kararın gerekçeli kısmında ise, suçun işlendiği zaman diliminin gösterilmemesi eksikliği tespit edilmiş ve kabul edilmiştir. Kararda geçen kanun maddeleri şu şekildedir: Türk Ceza Kanunu'nun 89/4, 31/3, 62/1, 50/1-a, 52/2-4. maddeleri.

12. Ceza Dairesi 2013/18923 E. , 2014/9351 K.

"İçtihat Metni"

Mahkemesi :Asliye Ceza Mahkemesi
Suç :Taksirle Yaralama
Hüküm :TCK"nın 89/4, 31/3, 62/1, 50/1-a, 52/2-4. maddeleri gereğince mahkûmiyet

Taksirle yaralama suçundan suça sürüklenen çocuğun mahkûmiyetine ilişkin hüküm, suça sürüklenen çocuk müdafii tarafından temyiz edilmekle, dosya incelenerek gereği düşünüldü:
Gerekçeli karar başlığında CMK’nın 232/2-c maddesi uyarınca suçun işlendiği zaman diliminin gösterilmemesi mahallinde tamamlanabilir eksiklik olarak kabul edilmiştir.
Yapılan yargılamaya, toplanıp karar yerinde gösterilen delillere, mahkemenin kovuşturma sonuçlarına uygun olarak oluşan kanaat ve takdirine, incelenen dosya kapsamına göre, suça sürüklenen çocuk müdafinin kusura, hükmün açıklanmasının geri bırakılmasına ve eksik incelemeye ilişkin yerinde görülmeyen temyiz itirazlarının reddiyle hükmün isteme uygun olarak ONANMASINA, 16.04.2014 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.