Görevi yaptırmamak için direnme - hakaret - Yargıtay 18. Ceza Dairesi 2015/42272 Esas 2016/16291 Karar Sayılı İlamı

Abaküs Yazılım
18. Ceza Dairesi
Esas No: 2015/42272
Karar No: 2016/16291
Karar Tarihi: 19.10.2016

Görevi yaptırmamak için direnme - hakaret - Yargıtay 18. Ceza Dairesi 2015/42272 Esas 2016/16291 Karar Sayılı İlamı

Özet:

Sanık, Orman Üretim Sahasına girişleri engellemekle görevli görevliler tarafından uyarıldıktan sonra görevi yaptırmamak için direnme ve hakaret suçları işlemiştir. Mahkeme, sanığın suçu işlediğini ve eylemlerini doğru olarak nitelendirdiğini belirterek hapis cezasına hükmetmiştir. Ancak, infaz sürecinde adli para cezasının hapse çevrilmesine yönelik atıfta bulunulması, hükümde bozma sebebi olarak kabul edilerek 1412 sayılı Kanunun 322. maddesi uyarınca hüküm düzeltilmiştir.
Kanun Maddeleri:
- Türk Ceza Kanunu'nun 58/3. maddesi: Seçimlik ceza öngören suçlarda hapis cezasına hükmolunmasının ardından cezanın adli para cezasına çevrilemeyeceğini belirtir.
- Türk Ceza Kanunu'nun 50/2. maddesi: Adli para cezasının ödenmemesi durumunda hapis cezasına çevrilebileceğini düzenler.
- 5275 sayılı Cumhuriyet Savcılığı Teşkilatı Kanunu'nun 109. maddesi: Adli para cezasının infazı konusunu düzenler.
- 2006/10218 numaralı Tüzük'ün 51. maddesi: Adli para cezasının ödenmemesi durumunda hapse çevrilmesinin kısıtlanmasını düzenler.
18. Ceza Dairesi         2015/42272 E.  ,  2016/16291 K.

    "İçtihat Metni"

    MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi
    SUÇLAR : Görevi yaptırmamak için direnme, hakaret
    HÜKÜMLER : Mahkumiyet


    Yerel Mahkemece verilen hükümler temyiz edilmekle, başvurunun süresi ve kararın niteliği ile suç tarihine göre dosya görüşüldü:
    Temyiz isteğinin reddi nedenleri bulunmadığından işin esasına geçildi.
    Vicdani kanının oluştuğu duruşma sürecini yansıtan tutanaklar, belgeler ve gerekçe içeriğine göre, Orman İşletme Müdürlüğünün 09.05.2007 tarihli yazı cevabına göre sanığın, girmeye çalıştığı Orman Üretim Sahasına girişlerin yasak olduğunun belirtilmesi ve katılanın suça konu yere girişleri engellemekle görevli olduğunun anlaşılması karşısında, tebliğnamedeki bozma düşüncesine iştirak edilmeyerek yapılan incelemede:
    Sanığa yükletilen hakaret ve görevi yaptırmamak için direnme eylemleriyle ulaşılan çözümü haklı kılıcı zorunlu öğelerinin ve bu eylemlerin sanık tarafından işlendiğinin Kanuna uygun olarak yürütülen duruşma sonucu saptandığı, bütün kanıtlarla aşamalarda ileri sürülen iddia ve savunmaların temyiz denetimini sağlayacak biçimde ve eksiksiz sergilendiği, özleri değiştirilmeksizin tartışıldığı, vicdani kanının kesin, tutarlı ve çelişmeyen verilere dayandırıldığı;
    Eylemlerin doğru olarak nitelendirildiği ve Kanunda öngörülen suç tiplerine uyduğu,
    Adli sicil kaydına göre mükerrir olan sanık hakkında, seçimlik ceza öngören suçlarda TCKnın 58/3. maddesi uyarınca, hapis cezasına hükmolunduktan sonra bu cezanın adli para cezasına çevrilemeyeceği gözetilmeyerek aynı Kanunun 50/2. maddesine aykırı davranılmış ise de, karşı temyiz olmadığından bozma yapılamayacağı,
    Anlaşılmış ve ileri sürülen başkaca temyiz nedenleri yerinde görülmediği gibi hükmü etkileyecek oranda hukuka aykırılığa da rastlanmamıştır.
    Ancak;
    Kısa süreli hapis cezasından çevrilip ödenmeyen adli para cezalarının nasıl infaz edileceğinin 5275 sayılı CGTİK’nın 109 ve bu Kanunun uygulanmasını öngören, 20.03.2006 tarihli Bakanlar Kurulu kararıyla yürürlüğe giren 2006/10218 numaralı Tüzüğün 51. maddesinde belirtildiği ve hükmün kesinleşmesinden sonra Cumhuriyet Savcılığının görevi dahilinde değerlendirilmesi gereken bir husus olduğu gözetilmeden, infazı kısıtlar biçimde adli para cezasının ödenmemesi halinde hapse çevrileceğinin ihtar edilmesi,
    Bozmayı gerektirdiği, sanık ..."in ileri sürdüğü nedenler yerinde görülmüş olmakla HÜKÜMLERİN BOZULMASINA, ancak bu husus yeniden duruşma yapılmasına gerek olmaksızın düzeltilebilir nitelikte olduğundan, 5320 sayılı Kanunun 8/1. maddesi delaletiyle 1412 sayılı Kanunun 322. maddesi uyarınca, “ödenmeyen adli para cezasının hapse çevrilmesine” ibaresinin çıkarılması tebliğnameye uygun olarak HÜKÜMLERİN DÜZELTİLEREK ONANMASINA, 19/10/2016 tarihinde oy birliğiyle karar verildi.






    Bu web sitesi, sisteminin bir üyesidir.