Yargıtay 3. Ceza Dairesi 2013/31796 Esas 2014/22255 Karar Sayılı İlamı

3. Ceza Dairesi
Esas No: 2013/31796
Karar No: 2014/22255
Karar Tarihi: 04.06.2014

Yargıtay 3. Ceza Dairesi 2013/31796 Esas 2014/22255 Karar Sayılı İlamı

Özet:

Bu ilgili mahkeme kararı, bir asliye ceza mahkemesinde verilen ve mahkumiyetle sonuçlanan hüküm hakkındadır. Dosyaya göre, mağdurun raporu hazırlık aşamasında alınmıştır ve sanıklara okunmuştur. Ancak sanıklardan biri, raporun kaburga kırığından bahsetmesine rağmen sadece iki kez vurduğunu beyan etmiştir. Mahkeme, delilleri ve gerekçeleri dikkate alarak, sanıkların itirazlarını reddetmiş ve hükümleri onamıştır.
Kararda geçen kanun maddeleri ve açıklamaları ise belirtilmemiştir.

3. Ceza Dairesi 2013/31796 E. , 2014/22255 K.

"İçtihat Metni"

MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi
HÜKÜM : Mahkumiyet

Mahalli mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle evrak okunarak;
Gereği görüşülüp düşünüldü;
Dosya kapsamına göre, mağdurun raporunun hazırlık aşamasında 01.09.2009 da alındığı, 22.12.2009 günlü duruşmada sanıkların savunmaları sırasında, sanıklara iddianame ve eklerinin okunduğu, bunun adli raporu da kapsadığı, sanık ..."nın da savunmasında; "dosyada mevcut mağdura ilişkin doktor raporları kaburga kırığından falan bahsetmektedir, ben ..."a olsa olsa 2 kez vurdum, benim vurmamla bu şekilde yaralanmış olamaz bu sebeple raporu kabul etmiyorum." şeklinde beyanda bulunmasına göre, bozma düşüncesinin aksine adli raporların sanıklara okunduğu anlaşılmakla, tebliğnamedeki bozma görüşüne iştirak edilmemiştir.
Yapılan yargılamaya, toplanan ve karar yerinde açıklanan delillere, mahkemenin kovuşturma sonucunda oluşan inanç ve takdirine, gösterilen gerekçeye ve uygulamaya göre sanık ... müdafii ve sanık ..."in temyiz itirazlarının reddiyle hükümlerin isteme aykırı ONANMASINA, 04.06.2014 gününde oybirliğiyle karar verildi.