Taksirle yaralama - Yargıtay 12. Ceza Dairesi 2013/18772 Esas 2014/9234 Karar Sayılı İlamı

12. Ceza Dairesi
Esas No: 2013/18772
Karar No: 2014/9234
Karar Tarihi: 15.04.2014

Taksirle yaralama - Yargıtay 12. Ceza Dairesi 2013/18772 Esas 2014/9234 Karar Sayılı İlamı

Özet:

Sanık taksirle yaralama suçundan mahkûm edilmiş, 1 yıl hapis cezası 10 ay hapse indirilerek adli para cezasına çevrilmiştir. Temyiz itirazları reddedilerek hüküm onanmıştır. Kanun maddeleri ise şöyledir: TCK 89/4 (cezanın takdirinde iyi hal indirimi), TCK 62 (cezanın takdirinde faillerin genel karakteri ve duruşmadaki davranışları göz önünde bulundurulur), TCK 50/1a (fiilden dolayı verilecek para cezası), TCK 52/2-4 (taksir suçunda ceza), TCK 53/6 (iyi hal indirimi için açıklama).

12. Ceza Dairesi 2013/18772 E. , 2014/9234 K.

"İçtihat Metni"

Mahkemesi :Asliye Ceza Mahkemesi
Suç : Taksirle yaralama
Hüküm : TCK"nın 89/4, 62, 50/1-a, 52/2-4, 53/6. maddeleri gereğince mahkûmiyet, sürücü belgesinin geri alınması

Taksirle yaralama suçundan sanığın mahkumiyetine ilişkin hüküm, sanık müdafii tarafından temyiz edilmekle, dosya incelenerek gereği düşünüldü:
Sanık hakkında tayin olunan 1 yıl hapis cezası TCK"nın 62. maddesi gereği duruşmadaki davranışları gözönünde bulundurularak takdiren 10 ay hapis cezasına indirilmiş ve bu hapis cezası da TCK"nın 50/1-a maddesi gereğince adli para cezası seçenek yaptırımına çevrilmesine rağmen, hükmün gerekçe bölümünde sehven "ancak eylemin işleniş şekli göz önünde tutularak duruşmadaki davranışlarla birlikte değerlendirilip seçenek yaptırıma çevrilmemiştir" ibaresinin yazılması mahallinde düzeltilebilir yazım hatası; gerekçeli karar başlığında suç tarihinin gösterilmemesi ise mahallinde tamamlanabilir eksiklik olarak değerlendirilmiştir.
Yapılan yargılamaya, toplanıp karar yerinde gösterilen delillere, mahkemenin kovuşturma sonuçlarına uygun olarak oluşan kanaat ve takdirine, incelenen dosya kapsamına göre, sanık müdafinin kusura, eksik incelemeye ve teşdide ilişkin yerinde görülmeyen temyiz itirazlarının reddiyle, hükmün isteme uygun olarak ONANMASINA, 15.04.2014 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.