Hırsızlık - mala zarar vermek ve işyeri dokunulmazlığını ihlal - Yargıtay 13. Ceza Dairesi 2012/2751 Esas 2013/13064 Karar Sayılı İlamı

13. Ceza Dairesi
Esas No: 2012/2751
Karar No: 2013/13064
Karar Tarihi: 06.05.2013

Hırsızlık - mala zarar vermek ve işyeri dokunulmazlığını ihlal - Yargıtay 13. Ceza Dairesi 2012/2751 Esas 2013/13064 Karar Sayılı İlamı

Özet:

Sanık hakkında daha önce kasıtlı suçtan hüküm verilmiştir ve bu nedenle 5271 sayılı CMK’nın 231/5-14. maddesi uygulama olanağı bulunmadığı için temyiz itirazı reddedilmiştir. Sanık hakkında hırsızlık, mala zarar vermek ve işyeri dokunulmazlığını ihlal suçlarından mahkumiyet kararı verilmiştir. Kanunlar arasında geçiş sürecinden kaynaklı bir durum yaşanmıştır. Karar uygun bulunmuş ve kabul edilmiştir. Kanun maddeleri: 5728 sayılı Kanunun 562. maddesi, 5271 sayılı CMK’nın 231/5-14. maddesi.

(Kapatılan)13. Ceza Dairesi 2012/2751 E. , 2013/13064 K.

"İçtihat Metni"

MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi
(Kapanan ...5. Asliye Ceza Mahkemesi)
SUÇ : Hırsızlık, mala zarar vermek ve işyeri dokunulmazlığını ihlal
HÜKÜM : Mahkumiyet

Mahalli mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle dosya incelenerek, gereği düşünüldü:
Adli sicil kaydına göre kasıtlı suçtan hükümlülüğü bulunan sanık hakkında, hüküm tarihinde yürürlükte olan 5728 sayılı Kanunun 562. maddesi ile değişik 5271 sayılı CMK’nın 231/5-14. maddesinin uygulama olanağı bulunmadığı kabul edilmiştir.
Dosya ve duruşma tutanakları içeriğine, toplanıp karar yerinde incelenerek tartışılan elverişli kanıtlara, gerekçeye ve hakimin takdirine göre; sanık ... müdafiinin temyiz itirazı yerinde görülmemiş olduğundan reddiyle, usul ve kanuna uygun bulunan hükmün tebliğnameye uygun olarak ONANMASINA, 06.05.2013 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.