Hırsızlık - Yargıtay 13. Ceza Dairesi 2012/2600 Esas 2013/13060 Karar Sayılı İlamı

13. Ceza Dairesi
Esas No: 2012/2600
Karar No: 2013/13060
Karar Tarihi: 06.05.2013

Hırsızlık - Yargıtay 13. Ceza Dairesi 2012/2600 Esas 2013/13060 Karar Sayılı İlamı

Özet:

Mahkeme, sanığın hırsızlık suçundan mahkum olmasına karar vermiştir. Sanığın müdafii hükmü temyiz etmiş, ancak süresi geçtikten sonra temyiz ettiği için temyiz istemi reddedilmiştir. Hüküm ise TCK'nın 61. maddesi uyarınca alt sınırdan belirlenmiş, ancak sanığın adli sicil kaydında tekerrüre esas ilamı bulunmasına rağmen TCK'nın 58. maddesinden uygulama yapılmamıştır. Sanık bu yüzden haklarından yoksun kılınmamıştır. Kanun maddeleri ise şöyledir: 5320 sayılı Yasa\"nın 8/1. maddesi, 1412 sayılı CMUK\"un 310/1. maddesi, 5237 sayılı TCK'nın 53, 58 ve 61. maddeleri.

(Kapatılan)13. Ceza Dairesi 2012/2600 E. , 2013/13060 K.

"İçtihat Metni"

MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi
SUÇ : Hırsızlık
HÜKÜM : Mahkumiyet

Mahalli mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle dosya incelenerek, gereği düşünüldü:
A-Sanık ... hakkında kurulan hükmün temyiz incelemesinde,
Sanığa tefhim edilen hükmü sanık müdafiinin 5320 sayılı Yasa"nın 8/1. maddesi yollaması ile 1412 sayılı CMUK"un 310/1. maddesinde öngörülen süre geçtikten sonra temyiz ettiği anlaşıldığından, sanık ... müdafiinin temyiz isteminin tebliğnameye uygun olarak REDDİNE,
B-Sanık ... hakkında kurulan hükmün temyiz incelemesine gelince,
Suç konusunun önem ve değeri dikkate alınarak 5237 sayılı TCK"nın 61. maddesi uyarınca temel ceza belirlenirken alt sınırdan hüküm kurulması ve sanığın adli sicil kaydında tekerrüre esas ilamı bulunduğu halde aynı yasanın 58. maddesinden uygulama yapılmaması aleyhe temyiz olmadığından, anılan yasanın 53. maddesinde belirtilen haklardan yoksun kılınma kararı verilmemesi ise, hükümlülüğün yasal sonucu olup, infaz aşamasında gözetilmesi olanaklı görüldüğünden bozma nedeni yapılmamıştır.
Dosya ve duruşma tutanakları içeriğine, toplanıp karar yerinde incelenerek tartışılan hukuken geçerli ve elverişli kanıtlara, gerekçeye ve hakimin takdirine göre sanık ... müdafiinin temyiz itirazı yerinde görülmemiş olduğundan reddiyle, eleştiri dışında usul ve kanuna uygun bulunan hükmün tebliğnameye uygun olarak ONANMASINA, 06.05.2013 gününde oy birliğiyle karar verildi.