Yargıtay 3. Ceza Dairesi 2014/2513 Esas 2014/21957 Karar Sayılı İlamı

3. Ceza Dairesi
Esas No: 2014/2513
Karar No: 2014/21957

Yargıtay 3. Ceza Dairesi 2014/2513 Esas 2014/21957 Karar Sayılı İlamı

Özet:

Mahkeme, yerel mahkemenin verdiği kararın temyiz edildiği dosyayı inceledikten sonra, itirazların reddedilmesine karar vermiştir. Ancak, mahkumun cezasının infazı tamamlandıktan sonra velayet, vesayet kayyımlığı vb. haklarını kullanmaktan mahrum bırakılması hükümden çıkarılmamıştır. Bu sebeple, karar bozulmuş ve yeniden yargılamaya gerek olmadığından hüküm fıkrasına \"cezasının infazı tamamlanıncaya kadar e-bentlerinde belirtilen hakları kullanmaktan mahkum olması nedeniyle şartlı tahliye tarihinden itibaren velayet, vesayet kayyımlığı vb. hakları kullanmaktan mahrum bırakılmasına\" hükmü eklenerek düzeltildi. Kanun maddesi olarak, 5275 sayılı Ceza ve Güvenlik Tedbirlerinin İnfazı Hakkında Kanun'un 53. maddesi ile 109. maddesi bu kararda yer almaktadır.

3. Ceza Dairesi 2014/2513 E. , 2014/21957 K.

"İçtihat Metni"

MAHKEMESİ :Asliye Mahkemesi

Mahalli mahkemece verilen temyiz edilmekle okunarak;
Gereği görüşülüp düşünüldü;
Yerinde görülmeyen itirazların reddine, ;
“sayılı, , e bentlerinde yazılı hakları kullanmaktan mahkum oldukları cezasının infazı tamamlanıncaya , c maddesinde yazılı velayet, vesayetkayyımlığayetkileri üzerinde kullanmaktanmaddesi gereğince şartla tahliye tarihine yoksun bırakılmasına” uygulanabileceği gözetilmeden, yazılı şekilde tesisi,
Bozmayı gerektirmiş, sanığın temyiz itirazlarıitibarla yerinde görülmüş olduğundan hükmünsebepten sayılı Yasanın. maddesiyürürlükte bulunan sayılı"un. maddesi uyarınca isteme BOZULMASINA, bu hususlar yeniden yargılamayı gerektirmediğinden sayılı’un. maddesi gereğince, fıkrasının53.maddesinin uygulanmasına ilişkin kısmının “sayılı, , e bentlerinde yazılı hakları kullanmaktan mahkum olunan cezasının infazı tamamlanıncaya , c maddesinde yazılı velayet, vesayetkayyımlığayetkileri üzerinde kullanmaktanmaddesi gereğince şartla tahliye tarihine yoksun bırakılmasına” şeklinde düzeltilmesikısımların bırakılması suretiyle hükmün DÜZELTİLEREK ONANMASINA06 gününde oybirliğiyle verildi.