Yargıtay 3. Ceza Dairesi 2014/1887 Esas 2014/21852 Karar Sayılı İlamı

3. Ceza Dairesi
Esas No: 2014/1887
Karar No: 2014/21852
Karar Tarihi: 03.06.2014

Yargıtay 3. Ceza Dairesi 2014/1887 Esas 2014/21852 Karar Sayılı İlamı

Özet:

Gebze 3. Sulh Ceza Mahkemesi'nin verdiği kararda, müşteki tarafından kovuşturma aşamasında şikayetçi olan ve katılmak isteyen kişinin davaya katılmasına karar verilmiştir. Ancak kısa kararda sanık hakkında kasten yaralama suçundan beraat kararı verilmiş olmasına rağmen, gerekçenin bir kısmında sanığın kasten yaralama suçunun sabit görüldüğü yazıldığı için çelişkiye neden olunmuştur. Bu nedenle, karar bozulmuş ve 5320 sayılı Yasa'nın 8/1. maddesi ile yürürlükte bulunan 1412 sayılı CMUK'un 321. maddesi uyarınca talebe uygun olarak bozulmuştur. Kanun maddelerine göre, müştekinin davaya katılmasına karar verilmesi CMK'nin 260/1. maddesi; hüküm bozulmasıyla ilgili düzenleme ise 5320 sayılı Yasa'nın 8/1. maddesi ile yürürlükte bulunan 1412 sayılı CMUK'un 321. maddesi tarafından belirlenmektedir.

3. Ceza Dairesi 2014/1887 E. , 2014/21852 K.

"İçtihat Metni"

Tebliğname No : 3 - 2012/195325
MAHKEMESİ : Gebze 3. Sulh Ceza Mahkemesi
TARİHİ : 15/05/2012
NUMARASI : 2012/10 (E) ve 2012/1197 (K)

Mahalli mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle evrak okunarak;
Gereği görüşülüp düşünüldü;
Suçtan zarar göre müştekinin, kovuşturma aşamasında sanıktan şikayetçi olduğunu ve katılmak istediğini beyan etmesi sebebiyle, 5271 sayılı CMK"nin 260/1. maddesi uyarınca hükmü temyize hakkı bulunduğundan CMK"nin 237/2. maddesi uyarınca davaya katılmasına karar verilerek yapılan incelemede;
Hükmün esasını oluşturan kısa kararda sanık hakkında kasten yaralama suçundan beraat kararı verildiği halde gerekçenin bir kısmında sanığın kasten yaralama suçunun sabit görüldüğünün yazılması suretiyle çelişkiye neden olunması,
Bozmayı gerektirmiş, katılanın temyiz itirazı bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan hükmün diğer yönleri incelenmeksizin bu sebepten 5320 sayılı Yasanın 8/1. maddesi ile yürürlükte bulunan 1412 sayılı CMUK"un 321. maddesi uyarınca talebe uygun olarak BOZULMASINA, 03/06/2014 gününde oybirliğiyle karar verildi.