Hırsızlık - konut dokunulmazlığını bozma - başkalarına ait kimlik bilgilerinin kullanılması - Yargıtay 2. Ceza Dairesi 2020/363 Esas 2020/8241 Karar Sayılı İlamı

MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi
SUÇ : Hırsızlık, konut dokunulmazlığını bozma, başkalarına ait kimlik bilgilerinin kullanılması
HÜKÜM : Mahkumiyet

Dosya incelenerek gereği düşünüldü;
I- Sanıklar , ... ve ... hakkında konut dokunulmazlığını bozma suçundan kurulan hükümler ile sanıklar ve ... hakkında başkasına ait kimlik bilgilerini kullanma suçundan kurulan hükümlere yönelik temyiz itirazlarının incelenmesinde;
Sanıklar , ... ve ... hakkında konut dokunulmazlığını bozma ve sanıklar ve ... hakkında, başkalarına ait kimlik bilgilerinin kullanılması suçlarından eylemlerine uyan 5237 sayılı TCK’nın 116/1, 119/1-c, 268/1. madde yollamasıyla 267/1. maddelerinde öngörülen cezaların üst sınırına göre aynı Kanun"un 66/1-e ve 67/4. maddeleri uyarınca hesaplanan 12 yıllık zamanaşımının 20/02/2008 olan suç tarihinden inceleme tarihine kadar geçmiş bulunması,
Bozmayı gerektirmiş, sanıklar ve ... ile sanık ... ve müdafiinin temyiz itirazları bu bakımdan yerinde görülmüş olduğundan, hükümlerin açıklanan nedenle BOZULMASINA, bozma nedeni yeniden yargılama yapılmasını gerektirmediğinden, 5320 sayılı Kanun"un 8. maddesi uyarınca halen yürürlükte bulunan, 1412 sayılı CMUK"nın 322. maddesinin verdiği yetkiye dayanılarak, sanıklar hakkında açılan kamu davalarının 5271 sayılı CMK"nın 223/8. maddesi gereğince zamanaşımı nedeniyle DÜŞÜRÜLMESİNE,
II- Sanıklar , ... ve ... hakkında hırsızlık suçundan kurulan hükümlere yönelik temyiz itirazlarının incelenmesine gelince;
Sanık ... hakkında hırsızlık suçundan kurulan hükümde 5237 sayılı TCK’nın 58. maddesinin uygulanmaması aleyhe temyiz bulunmadığından bozma nedeni yapılmamış, dosya içeriğine göre diğer temyiz itirazları yerinde görülmemiştir. Ancak;
Hükmün verildiği ve sanık ..."nın segbis sistemiyle katıldığı yargılamanın 15/05/2019 tarihli celsesine ilişkin olarak; bir adet sanıklar hakkında hırsızlık suçu dışında kalan diğer suçlardan dolayı mahkumiyet hükümlerinin kurulduğu ve bir de hırsızlık suçu dahil tüm suçlardan mahkumiyet kararlarının verildiği iki ayrı kısa hükmün açıklandığı oturum tutanağı düzenlenmesi suretiyle karışıklığa ve çelişkiye neden olunması,
Bozmayı gerektirmiş, sanıklar ve ... ile sanık ... ve müdafiinin temyiz itirazları bu itibarla yerinde görüldüğünden hükümlerin bu sebepten dolayı istem gibi BOZULMASINA, 10/07/2020 gününde oybirliğiyle karar verildi.