3. Ceza Dairesi Esas No: 2014/702 Karar No: 2014/21774
Yargıtay 3. Ceza Dairesi 2014/702 Esas 2014/21774 Karar Sayılı İlamı
Özet:
Mahkeme, bir davada verilen kararın temyiz edilmesi sonrasında incelenerek, sanığın koşullu salıverilme tarihinde yararlanabileceği hakların yanı sıra diğer durumlarda yararlanamayacağı hakların belirlenmesi gerektiği konusunda bir hata yapıldığını belirlemiştir. Bu nedenle, hükmün sadece belirtilen koşullu salıverilme tarihi için geçerli olması gerektiği konusunda bir düzenleme yapılması istenmiştir. Mahkeme ayrıca, yapılan hatanın düzeltilmesi için hükmün \"sayılı, , e bentlerinde yazılı hakları kullanmaktan mahkum olduğu cezasının infazı tamamlanıncaya , c maddesinde yazılı velayet, vesayetkayyımlığayetkileri üzerinde kullanmaktan. maddesi gereğince şartla tahliye tarihine yoksun bırakılmasına” ibaresinin eklenmesini de söylemiştir. Kararda bahsedilen kanun maddeleri şunlardır: Türk Ceza Kanunu'nun 53. maddesi, 5275 sayılı Ceza ve Güvenlik Tedbirlerinin İnfazı Hakkında Kanun'un 16. maddesi, ve 5275 sayılı Ceza ve Güvenlik Tedbirlerinin İnfazı Hakkında Kanun'un 106. maddesi.
3. Ceza Dairesi 2014/702 E. , 2014/21774 K.
"İçtihat Metni"
MAHKEMESİ :Mahkemesi
Mahalli mahkemece verilen temyiz edilmekle okunarak; Gereği görüşülüp düşünüldü; temyiz itirazların reddine , sayılıc maddesindekiyoksunluğununmaddesi uyarınca sanığın yalnızca bakımından koşullu salıverilme tarihine geçerli olacağı gözetilmeden dışındakiler bakımındankoşullu salıverilme tarihine geçerli olacağı şeklinde tesisi, Bozmayı gerektirmiş sanığın temyiz itirazlarıitibarla yerinde görülmüş olduğundan hükmünsebepten sayılı Yasanın. maddesiyürürlükte bulunan sayılı"un. maddesi uyarınca BOZULMASINA, bu yeniden yargılamayı gerektirmediğinden"un. maddesi gereğince, hakkındaki53.maddesinin uygulanmasına ilişkin bölümlerin hükümden çıkarılmasına, çıkarılan bölümlerin yerine gelmek “sayılı, , e bentlerinde yazılı hakları kullanmaktan mahkum olduğu cezasının infazı tamamlanıncaya , c maddesinde yazılı velayet, vesayetkayyımlığayetkileri üzerinde kullanmaktan. maddesi gereğince şartla tahliye tarihine yoksun bırakılmasına” ibaresinin eklenmesine kısımların bırakılması suretiyle hükmün DÜZELTİLEREK ONANMASINA.06 gününde oybirliğiyle verildi.