Yargıtay 3. Ceza Dairesi 2014/1389 Esas 2014/21771 Karar Sayılı İlamı

3. Ceza Dairesi
Esas No: 2014/1389
Karar No: 2014/21771
Karar Tarihi: 02.06.2014

Yargıtay 3. Ceza Dairesi 2014/1389 Esas 2014/21771 Karar Sayılı İlamı

Özet:

Kahramanmaraş 1. Sulh Ceza Mahkemesi'nde görülen bir davada, sanığın katılanı darp ettiği esnada katılanın merdivenlerden düşerek kemik kırığı oluşacak halde yaralanması sonucunda hüküm verildi. Ancak, eylemin bu hali ile TCK'nin 86/1 ve 87/3. maddelerine temas ettiği ve yargılama yapma görevinin üst dereceli Asliye Ceza Mahkemesine ait olduğu tespit edilerek, mahkeme görevsizlik kararı vermelidir. Sanığın temyiz itirazları bu sebeple yerinde görülerek, hüküm BOZULMUSTUR. Kanun maddeleri: TCK 86/1 (Kasten yaralama), 87/3 (Basit yaralama suçunun nitelikli hali). CMUK 321 (Görevsizlik kararı verme yetkisi), 326/son madde (Mahkeme kararlarının bozulması).

3. Ceza Dairesi 2014/1389 E. , 2014/21771 K.

"İçtihat Metni"

Tebliğname No : 3 - 2012/182438
MAHKEMESİ : Kahramanmaraş 1. Sulh Ceza Mahkemesi
TARİHİ : 21/05/2012
NUMARASI : 2011/790 (E) ve 2012/627 (K)

Mahalli mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle evrak okunarak;
Gereği görüşülüp düşünüldü;
Sanığın katılanı darp ettiği esnada, katılanın merdivenlerden düşerek vücudunda kemik kırığı oluşacak halde yaralanması şeklinde gelişen eylemin, bu hali ile TCK"nin 86/1 ve 87/3. maddelerine temas ettiği ve bu maddeler gereğince yargılama yapma görevinin, üst dereceli Asliye Ceza Mahkemesine ait olduğu nazara alınarak görevsizlik kararı vermek gerekirken, yargılamaya devamla yazılı şekilde hüküm kurulması,
Bozmayı gerektirmiş sanığın temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan hükmün diğer hususları incelenmeksizin bu sebepten 5320 sayılı Yasanın 8/1. maddesi ile yürürlükte bulunan 1412 sayılı CMUK"un 321. maddesi uyarınca CMUK"un 326/son maddesi gözetilerek BOZULMASINA, 02.06.2014 gününde oybirliğiyle karar verildi.