Taksirle yaralama - Yargıtay 12. Ceza Dairesi 2013/17920 Esas 2014/8895 Karar Sayılı İlamı

Mahkemesi :Asliye Ceza Mahkemesi
Suç : Taksirle yaralama
Hüküm : TCK"nın 73/4, CMK"nın 223/8. maddeleri gereğince düşme

Taksirle yaralama suçundan sanıklar hakkında kamu davasının düşmesine ilişkin hükümler, mahalli Cumhuriyet savcısı tarafından temyiz edilmekle, dosya incelenerek gereği düşünüldü:
Olaydan 1 saat sonra yapılan ölçümde 65 promil alkollü olduğu tespit edilen sanık ...’nun idaresindeki otomobil ile tali yoldan iki yönlü Terme-Ünye yoluna kontrolsüzce çıktığı sırada, sanık ...’nın aracı ile çarpıştığı ve iki kişinin basit tıbbi müdahale ile giderilebilir şekilde yaralandığı olayda; sanığın tüm dosya kapsamından aldığı alkolün etkisiyle güvenli sürüş yeteneğini kaybettiğine ve kazanın alkolün etkisiyle meydana geldiğine dair bir delil ve sanığın dışa yansıyan davranışları ile ilgili bir tespitin bulunmadığı, TCK"nın 179/2. maddesinde düzenlenen suçun kasten işlenebileceği de dikkate alınarak, sanığın trafik güvenliğini tehlikeye sokma suçundan cezalandırılması yönünde tebliğnamede bozma öneren düşünceye iştirak edilmemiştir.
Sanıklara isnat edilen taksirle yaralama suçunun 5237 sayılı TCK’nın 89/5. maddesi uyarınca soruşturma ve kovuşturmasının şikayete tabi olduğu, 23.10.2012 tarihli duruşmada, müşteki sanıkların birbirleri hakkındaki şikayetlerinden vazgeçtikleri, müşteki ...’nın da 01.11.2012 tarihli duruşmada sanık ... hakkındaki şikayetinden sanık ...’in yokluğunda vazgeçtiği, sanık ...’in hükümden haberdar olmasına rağmen vazgeçmeye karşı koymadığı anlaşılmakla, vazgeçme nedeniyle TCK’nın 73/4 ve 5271 sayılı CMK’nın 223/8. maddeleri uyarınca verilen düşme kararında bir isabetsizlik bulunmadığından, mahalli Cumhuriyet Savcısının temyiz itirazlarının reddiyle, hükümlerin ONANMASINA, 10.04.2014 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.