13. Ceza Dairesi Esas No: 2012/2331 Karar No: 2013/12690 Karar Tarihi: 02.05.2013
Hırsızlık - konut dokunulmazlığını ihlal - iftira - Yargıtay 13. Ceza Dairesi 2012/2331 Esas 2013/12690 Karar Sayılı İlamı
Özet:
Mahkeme kararı, bir kişinin hırsızlık, konut dokunulmazlığını ihlal ve iftira suçlarından mahkum edildiğini belirtmektedir. Temyiz edilen hükümde, sanığın müştekinin apartmanının boşluğuna girmesiyle konut dokunulmazlığının ihlali suçunun tamamlandığı ancak sanığın daha önce hükümlü olduğu için tekerrüre esas hükümlülüğü bulunduğundan, 5237 sayılı Türk Ceza Kanunu'nun 58. maddesi uygulanmadığı belirtilmiştir. Ayrıca, sanık hakkındaki cezada 35. madde uyarınca indirim yapılmasına karar verildiği ancak bu konuda temyiz olmadığı için bozma nedeni yapılmamıştır. Mahkeme kararının sonunda, kanun maddeleri detaylı bir şekilde açıklanmamıştır.
(Kapatılan)13. Ceza Dairesi 2012/2331 E. , 2013/12690 K.
"İçtihat Metni"
MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi SUÇ : Hırsızlık, konut dokunulmazlığını ihlal, iftira HÜKÜM : Mahkumiyet
Mahalli mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle dosya incelenerek, gereği düşünüldü: Tekerrüre esas hükümlülüğü bulunan sanık hakkında 5237 sayılı TCY"nın 58. maddesinin uygulanmaması ve sanığın müştekinin oturduğu apartmanın boşluğuna girmesi ile müştekiye karşı konut dokunulmazlığının ihlali suçunun tamamlanmış olmasına karşın sanık hakkında verilen cezada TCY"nın 35. maddesi ile indirim yapılması karşı temyiz olmadığından bozma nedeni yapılmamıştır. Dosya ve duruşma tutanakları içeriğine, toplanıp karar yerinde incelenerek tartışılan hukuken geçerli ve elverişli kanıtlara, gerekçeye ve hakimin takdirine göre sanık ..."in temyiz itirazları yerinde görülmemiş olduğundan reddiyle usul ve kanuna uygun bulunan hükümlerin tebliğnameye uygun olarak ONANMASINA, 02.05.2013 gününde oy birliğiyle karar verildi.