Hırsızlık - konut dokunulmazlığının ihlali - Yargıtay 17. Ceza Dairesi 2019/1347 Esas 2019/3553 Karar Sayılı İlamı

17. Ceza Dairesi
Esas No: 2019/1347
Karar No: 2019/3553
Karar Tarihi: 19.03.2019

Hırsızlık - konut dokunulmazlığının ihlali - Yargıtay 17. Ceza Dairesi 2019/1347 Esas 2019/3553 Karar Sayılı İlamı

Özet:

Mahkeme, hırsızlık ve konut dokunulmazlığının ihlali suçlarından sanıkların mahkumiyetine hükmetmiştir. Ancak, gerekçeli kararın cezaevinde tebliğinin CMK'nun 35/2-3 maddesine göre okunmak ve anlatılmak suretiyle yapılması gerekirken, usulsüz bir şekilde tebligat yapılmıştır. Bu sebeple, temyiz talebinin süresi dolduğu kabul edilmemiştir. Anayasa Mahkemesinin 08/10/2015 tarihli kararı ile TCK'nun 53. maddesinin (1) numaralı fıkrasının (b) bendine yönelik olarak vermiş olduğu iptal kararları infaz aşamasında mahallinde gözetilebileceğinden, bozma nedeni yapılmamıştır. Dosya içeriği ve duruşma tutanaklarına göre, sanıkların temyiz nedenleri reddedilmiştir ve hükümler onanmıştır.
Kanun Maddeleri: TCK'nun 53. maddesi (1) numaralı fıkrasının (b) bendi ve CMK'nun 35/2-3 maddesi.

17. Ceza Dairesi 2019/1347 E. , 2019/3553 K.

"İçtihat Metni"

MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi
SUÇLAR : Hırsızlık, konut dokunulmazlığının ihlali
HÜKÜMLER : Mahkumiyet
TEBLİĞNAMEDEKİ İSTEK : Onama

Yerel mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle, başvurunun süresi ve kararın niteliği ile suç tarihine göre dosya görüşüldü:
Sanık ...’e gerekçeli kararın cezaevinde tebliğinin CMK"nun 35/2-3 maddesine göre okunmak-anlatılmak suretiyle yapılması gerekirken, 07.04.2015 tarihli tutanakta "okumak/almak suretiyle tebellüğ ettiği" belirtilerek tebligatın usulsüz olduğu anlaşılmakla, 12.06.2015 ek tarihli temyiz talebinin süresinde olduğu kabul edilerek, 12.06.2015 tarihli temyizin reddine ilişkin karar kaldırılarak yapılan inceleme neticesinde;
Anayasa Mahkemesinin hükümden sonra 24/11/2015 gün ve 29542 sayılı Resmi Gazete"de yayımlanan 08/10/2015 tarih, 2014/140 Esas ve 2015/85 sayılı kararı ile TCK"nun 53. maddesinin (1) numaralı fıkrasının (b) bendine yönelik olarak vermiş olduğu iptal kararlarının da kapsam ve içerik itibarıyla infaz aşamasında mahallinde gözetilebileceğinden, bozma nedeni yapılmamıştır.
Dosya ve duruşma tutanakları içeriğine, toplanıp karar yerinde incelenerek tartışılan hukuken geçerli ve elverişli kanıtlara, gerekçeye ve hakimin takdirine göre, sanıklar ... ve ...’ın temyiz nedenleri yerinde görülmemiş olduğundan reddiyle, usul ve kanuna uygun bulunan hükümlerin tebliğnameye uygun olarak ONANMASINA, 19.03.2019 gününde oy birliğiyle karar verildi.