18. Ceza Dairesi Esas No: 2015/32117 Karar No: 2016/15741 Karar Tarihi: 11.10.2016
Kasten yaralama - hakaret - Yargıtay 18. Ceza Dairesi 2015/32117 Esas 2016/15741 Karar Sayılı İlamı
Özet:
Mahkeme sürecindeki eksiklikler nedeniyle, suça sürüklenen çocuğun kasten yaralama ve hakaret suçlarından beraat ettiği ve ceza verilmesine yer olmadığı belirlenmiştir. Ancak, bu karara itiraz eden katılanların temyiz nedenleri haklı bulunmuş ve kararın bozulmasına karar verilmiştir. Toplu bir şekilde tüm kanıtlar detaylı olarak değerlendirilerek suça sürüklenen çocuğun hukuki durumunun belirlenmesi gerekmektedir. Kanun maddeleri olarak TCK'nın 25. ve CMK'nın 223/2-d. maddeleri karara etkili olmuştur.
18. Ceza Dairesi 2015/32117 E. , 2016/15741 K.
"İçtihat Metni"
MAHKEMESİ :Çocuk Mahkemesi SUÇLAR : Kasten yaralama, hakaret HÜKÜMLER : Beraat, ceza verilmesine yer olmadığı
Yerel Mahkemece verilen hükümler temyiz edilmekle, başvurunun süresi ve kararın niteliği ile suç tarihine göre dosya görüşüldü: Temyiz isteğinin reddi nedenleri bulunmadığından işin esasına geçildi. Vicdani kanının oluştuğu duruşma sürecini yansıtan tutanaklar belgeler ve gerekçe içeriğine göre yapılan incelemede, 1-Tarafların beyanlarından, olay yerinde suça sürüklenen çocuğun arkadaşı ..."ın bulunduğu, özel güvenlik görevlilerinin nöbet çizelgesinden özel güvenlik görevlileri ... ve ..."un da olay saatinde nöbetçi olduklarının anlaşılması karşısında, bu kişilerin tanık olarak dinlenilmesi, tüm kanıtların birlikte değerlendirilerek sonucuna göre suça sürüklenen çocuğun hukuki durumunun belirlenmesi gerekirken, eksik kovuşturma ile hüküm kurulması, 2- Suça sürüklenen çocuğun 11/12/2012 tarihli oturumda katılanlar bana bir ton şey söyledikten sonra küfür ettim şeklindeki beyanına rağmen hakaret suçundan yeterli delil olmadığı şeklindeki yasal olmayan gerekçe ile beraat kararı verilmesi, 3- Kabule göre de, kararın içeriğinden suça sürüklenen çocuğun katılanların haksız saldırısını engellemeye yönelik davrandığı ve dolayısıyla meşru savunmada bulunduğunun anlaşılması karşısında, TCK"nın 25. ve CMK"nın 223/2-d. maddeleri uyarınca beraat kararı verilmesi gerekirken ceza verilmesine yer olmadığına karar verilmesi, Kanuna aykırı ve katılanlar ..., ... vekilinin temyiz nedenleri ile tebliğnamedeki düşünce yerinde görüldüğünden HÜKÜMLERİN BOZULMASINA, yargılamanın bozma öncesi aşamadan başlayarak sürdürülüp sonuçlandırılmak üzere dosyanın esas/hüküm mahkemesine gönderilmesine, 11/10/2016 tarihinde oy birliğiyle karar verildi.