Yargıtay 3. Ceza Dairesi 2014/2322 Esas 2014/21557 Karar Sayılı İlamı

3. Ceza Dairesi
Esas No: 2014/2322
Karar No: 2014/21557
Karar Tarihi: 02.06.2014

Yargıtay 3. Ceza Dairesi 2014/2322 Esas 2014/21557 Karar Sayılı İlamı

Özet:

Mahkeme, bir çift arasındaki şiddet olayı nedeniyle anne-baba ile damatlarının karıştığı tartışmada, sanıkların katılana kasten yaralama suçunu işlediklerini belirlemiş ancak yerel mahkemenin sanıklara beraat vermesi kararını bozmuştur. Sanıkların mahkumiyetine karar verilerek, 5320 sayılı Yasanın 8/1. maddesi ile yürürlükte bulunan 1412 sayılı CMUK'un 321. maddesi uyarınca hükmün bozulmasına karar verilmiştir.
Kanun maddeleri:
- 5320 sayılı Kanun'un 8/1 maddesi: Ceza Mahkemelerinin görev ve yetkileri hakkında düzenlemeler içermektedir.
- 1412 sayılı CMUK'un 321. maddesi: Temyiz incelemesi sonucunda kararın bozulması durumunda yapılacak işlemleri belirlemektedir.

3. Ceza Dairesi 2014/2322 E. , 2014/21557 K.

"İçtihat Metni"

Tebliğname No : 3 - 2012/221662
MAHKEMESİ : Akhisar 1. Sulh Ceza Mahkemesi
TARİHİ : 23/05/2012
NUMARASI : 2012/182 (E) ve 2012/574 (K)

Mahalli mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle evrak okunarak;
Gereği görüşülüp düşünüldü;
Katılanların karı koca oldukları katılan A.. A.."nın kocası diğer katılan E.. A.."dan dayak yediği için sanık olan baba ve annesinin evine gittiği, olay günü katılan eş E.. A.."ın eve dönmesini istemesi üzerine katılan A.. A.."nın sanık olan anne babasından gizlice evine gittiği bunu öğrenen sanık anne ve babanın damatları olan katılan E.. A.."ın evine gittikleri, sanıklar ile katılanlar arasında tartışma çıktığı, sanıkların zorla katılanların evine girdikleri bu arada çıkan tartışma neticesinde sanıkların katılanları darp ettikleri, katılanların basit tıbbi müdahale ile yaralandığı, şikayetlerinin devam ettiği, beyanlarında sanıkların kendilerini darp ettiklerinı belirttikleri anlaşılmakla sanıklar hakkında kasten yaralama suçunun sabit olması karşısında sanıkların mahkumiyetleri yerine yazılı şekilde beraat kararı verilmesi,
Bozmayı gerektirmiş, katılanlar ve o yer Cumhuriyet savcısının temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan hükmün 5320 sayılı Yasanın 8/1. maddesi ile yürürlükte bulunan 1412 sayılı CMUK"un 321. maddesi uyarınca istem gibi BOZULMASINA, 02.06.2014 gününde oybirliğiyle karar verildi.