23. Ceza Dairesi Esas No: 2015/15109 Karar No: 2016/4624 Karar Tarihi: 14.04.2016
Mala zarar verme - tehdit - hakaret - Yargıtay 23. Ceza Dairesi 2015/15109 Esas 2016/4624 Karar Sayılı İlamı
23. Ceza Dairesi 2015/15109 E. , 2016/4624 K.
"İçtihat Metni"
MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi SUÇ : Mala zarar verme, tehdit, hakaret HÜKÜM : 1-TCK"nın 151/1, 62/1, 52/2-4 maddeleri uyarınca 2.000 TL adli para cezası 2-TCK"nın 125/1, 62/1, 52/2-4 maddeleri uyarınca 1.500 TL adli para cezası 3-TCK"nın 106/1-1. cümle, 62/1, 50/1-a, 52/2-4 maddeleri uyarınca 3.000 TL adli para cezası 4-Ret (mala zarar verme ve hakaret) Onama (tehdit)
Dosya incelenerek gereği düşünüldü: Katılanın yanında işçi olarak çalışan sanığın, katılanın işyerini kapatma kararına kızarak “burayı kapatamazsın, burayı kapatacak adamın anasını avradını sinkaf ederim, beni işten atamazsın seni yaşatmam, kızını kaçırırım” demek suretiyle mala zarar verme, tehdit ve hakaret suçlarını işlediği iddia ve kabul edilen somut olayda; 1-Hakaret ve mala zarar verme suçlarından kurulan mahkûmiyet hükümlerine yönelik olarak; Hükmolunan cezaların miktarına göre karar tarihi itibariyle; 5320 sayılı Ceza Muhakemesi Kanunun Yürürlük ve Uygulama Şekli Hakkındaki Kanuna, 6217 sayılı Yargı Hizmetlerinin Hızlandırılması Amacıyla Bazı Kanunlarda Değişiklik Yapılmasına Dair Kanun"un 26. maddesiyle eklenen geçici 2. maddesi uyarınca, doğrudan verilen 3.000 TL ve altında kalan adli para cezalarının temyizinin mümkün olmaması karşısında, temyiz isteminin reddine dair 31.07.2012 gün ve 2008/91 E. 2012/284 K. sayılı ek kararda bir isabetsizlik görülmediğinden, bu karara yönelik temyiz itirazlarının reddiyle ek kararın ONANMASINA, 2- Tehdit suçundan kurulan mahkûmiyet hükmüne gelince; Sanığın katılana “seni yaşatmam, kızını kaçırırım” dediği anlaşıldığından tehdit suçunun oluştuğuna yönelik kabulde bir isabetsizlik görülmemiştir. Yapılan yargılamaya, toplanıp karar yerinde gösterilen delillere, mahkemenin kovuşturma sonuçlarına uygun olarak oluşan kanaat ve takdirine, incelenen dosya kapsamına göre, sanığın yerinde görülmeyen temyiz itirazlarının reddiyle hükmün ONANMASINA, 14.04.2016 tarihinde oybirliği ile karar verildi.