Abaküs Yazılım
12. Ceza Dairesi
Esas No: 2021/6250
Karar No: 2021/7580
Karar Tarihi: 03.11.2021

Taksirle öldürme - Yargıtay 12. Ceza Dairesi 2021/6250 Esas 2021/7580 Karar Sayılı İlamı

Özet:


Sanıkların taksirle öldürme suçundan mahkumiyetlerine ilişkin hükümler temyiz edilmiş, ancak kusur tespiti doğru bulunmuştur. Ancak, sanıkların cezalarının adli para cezasına çevrilmesinde CMK'nın 232/6. maddesi gereği aykırı hareket edilmiştir. Bu nedenle hükmün bu kısmı kanuna aykırı bulunmuş ve bozulmuştur. Ancak, yeniden yargılamaya gerek duyulmadığı için, sanıkların adli para cezalarına çevrilen cezalarının miktarları belirtilerek hüküm düzeltme yapılacaktır.
Kanun Maddeleri: CMK 232/6, CMUK 321 ve 322, TCK 50/1-1, 50/4, 52/2, ve 52/3.
12. Ceza Dairesi         2021/6250 E.  ,  2021/7580 K.

    "İçtihat Metni"

    Mahkemesi :Asliye Ceza Mahkemesi
    Suç : Taksirle öldürme


    Taksirle öldürme suçundan sanıkların mahkumiyetlerine ilişkin hükümler, sanıklar müdafiileri tarafından temyiz edilmekle, dosya incelenerek gereği düşünüldü:
    17.09.2008 tarihinde saat 22.30 sıralarında, Rabia Çevik Uğur Mumcu Mahallesi Samandra Caddesi orta refüjünde bulunan, aydınlatma direği yakınında şiddetli yağış ve sel neticesi oluşmuş su birikintisinden geçerken dengesini sağlamak için direğe tutunduğunda direkte meydana gelen kaçak elektrik nedeniyle elektrik akımına kapılarak hayatını kaybettiği olayda; aydınlatma direğinin 16.02.2006 tarihine kadar inşaası konusunda ... Büyükşehir Belediyesi ile Ayedaş arasında 2005 tarihinde sözleşme imzalandığı, bu sözleşmeye göre ... Büyükşehir Belediyesi 31.12.2007 tarihine kadar söz konusu tesislerde yapması gereken pano ve ayırma işlemlerini yaparak fiili devrini gerçekleştirmeden, tesisin bakım ve onarımı için yapmış olduğu ihale sonucu 18.04.2008 tarihinde İSBAK ... Ortaklığı ile sözleşme imzaladığı, İSBAK ... Ortaklığının ise ... Büyükşehir Belediyesi ile imzaladığı sözleşmenin 16. maddesi gereğince alt taşeron olarak Mispa Gıda Turizm Limited Şirketi’ne 21.04.2008 tarihinde yapmış oldukları sözleşme gereğince verdiği, sözleşmeye göre Mispa Gıda Turizm Limited Şirketinin sözleşme tarihinden itibaren beş ... günü içinde başlanması şartıyla 31.12.2008 tarihine kadar tamamlanması gerektiği, yeterli topraklama ve kaçak akım rölesi bulunmayan aydınlatma direğinde gerekli önlemlerin alınması için yeterli gözetim ve denetim yapmayan asıl işveren konumundaki ... Büyükşehir Belediyesinde şehir aydınlatma ve enerji müdürü olarak görev yapan sanık ...’in asli kusurlu olduğu, tesisin bakım ve onarımı görevini yürütmekte olan alt işveren Mispa Gıda Turizm Limited Şirketinin ortak ve yetkilisi olan sanık ..."ın ise tali kusurlu olduğu, anlaşılmakla yapılan incelemede;
    Bozma ilamına uyularak yapılan yargılamaya, toplanıp karar yerinde gösterilen delillere, mahkemenin kovuşturma sonuçlarına uygun olarak oluşan kanaat ve takdirine, incelenen dosya kapsamına göre, sanıklar müdafilerin sanığın kusursuz olduğuna ve eksik incelemeye yönelik yerinde görülmeyen sair temyiz itirazlarının reddine; ancak,
    Sanık ... hakkında hükmedilen uzun süreli 2 yıl 6 ay hapis cezası ile sanık ... hakkında hükmedilen uzun süreli 2 yıl 11 ay hapis cezasının adli para cezasına dönüştürülmesinde adli para cezalarına esas alınan gün sayısı ve uygulama maddelerinin gösterilmemesi suretiyle CMK"nın 232/6. maddesine aykırı hareket edilmesi;
    Kanuna aykırı olup, hükmün bu nedenlerle 5320 sayılı Kanunun 8. maddesi gereğince halen uygulanmakta olan 1412 sayılı CMUK"un 321. maddesi uyarınca BOZULMASINA, ancak yeniden yargılamayı gerektirmeyen bu konuda, aynı Kanunun 322. maddesi gereğince karar verilmesi mümkün bulunduğundan, aynı maddenin verdiği yetkiye istinaden sanık ... hakkındaki (1) nolu hükmün 4. fıkrasının çıkarılarak yerine "sanığın kişiliği, yargılama sürecinde duyduğu pişmanlık ve suçun işlenmesindeki özelliklere göre TCK"nın 50/4, 52/3. maddesi gereğince 910 gün karşılığı adli para cezasına çevrilmesine, TCK"nın 50/1-1 ve 52/2. maddesi gereğince bir günlüğü taktiren 20,00 TL üzerinden paraya çevrilerek sanığın 18.200 TL adli para cezası ile cezalandırılmasına," ibarelerinin eklenmesi, sanık ... hakkındaki (2) nolu hükmün 4. fıkrasının çıkarılarak yerine " sanığın kişiliği, yargılama sürecinde duyduğu pişmanlık ve suçun işlenmesindeki özelliklere göre TCK"nın 50/4, 52/3. maddesi gereğince 1060 gün karşılığı adli para cezasına çevrilmesine, TCK"nın 50/1-1 ve 52/2. maddesi gereğince bir günlüğü taktiren 20,00 TL üzerinden paraya çevrilerek sanığın 21.200.00 TL adli para cezası ile cezalandırılmasına" ibarelerinin eklenmesi suretiyle, sair yönleri usul ve Kanuna uygun bulunan hükmün DÜZELTİLEREK ONANMASINA, 03/11/2021 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.









    Sayın kullanıcılarımız, siteden kaldırılmasını istediğiniz karar için veya isim düzeltmeleri için bilgi@abakusyazilim.com.tr adresine mail göndererek bildirimde bulunabilirsiniz.

    Son Eklenen İçtihatlar   AYM Kararları   Danıştay Kararları   Uyuşmazlık M. Kararları   Ceza Genel Kurulu Kararları   1. Ceza Dairesi Kararları   2. Ceza Dairesi Kararları   3. Ceza Dairesi Kararları   4. Ceza Dairesi Kararları   5. Ceza Dairesi Kararları   6. Ceza Dairesi Kararları   7. Ceza Dairesi Kararları   8. Ceza Dairesi Kararları   9. Ceza Dairesi Kararları   10. Ceza Dairesi Kararları   11. Ceza Dairesi Kararları   12. Ceza Dairesi Kararları   13. Ceza Dairesi Kararları   14. Ceza Dairesi Kararları   15. Ceza Dairesi Kararları   16. Ceza Dairesi Kararları   17. Ceza Dairesi Kararları   18. Ceza Dairesi Kararları   19. Ceza Dairesi Kararları   20. Ceza Dairesi Kararları   21. Ceza Dairesi Kararları   22. Ceza Dairesi Kararları   23. Ceza Dairesi Kararları   Hukuk Genel Kurulu Kararları   1. Hukuk Dairesi Kararları   2. Hukuk Dairesi Kararları   3. Hukuk Dairesi Kararları   4. Hukuk Dairesi Kararları   5. Hukuk Dairesi Kararları   6. Hukuk Dairesi Kararları   7. Hukuk Dairesi Kararları   8. Hukuk Dairesi Kararları   9. Hukuk Dairesi Kararları   10. Hukuk Dairesi Kararları   11. Hukuk Dairesi Kararları   12. Hukuk Dairesi Kararları   13. Hukuk Dairesi Kararları   14. Hukuk Dairesi Kararları   15. Hukuk Dairesi Kararları   16. Hukuk Dairesi Kararları   17. Hukuk Dairesi Kararları   18. Hukuk Dairesi Kararları   19. Hukuk Dairesi Kararları   20. Hukuk Dairesi Kararları   21. Hukuk Dairesi Kararları   22. Hukuk Dairesi Kararları   23. Hukuk Dairesi Kararları   BAM Hukuk M. Kararları   Yerel Mah. Kararları  


    Avukat Web Sitesi