18. Ceza Dairesi Esas No: 2017/280 Karar No: 2019/2338 Karar Tarihi: 05.02.2019
Kişilerin huzur ve sükununu bozma - Yargıtay 18. Ceza Dairesi 2017/280 Esas 2019/2338 Karar Sayılı İlamı
Özet:
Sanık, Fethiye 2. Asliye Ceza Mahkemesi'nde mala zarar verme suçundan hüküm giymiş ve bu suç, daha sonra yürürlüğe giren kanunla uzlaştırma kapsamına alınmıştır. Ancak, sanığın mükerrir olması sebebiyle CMK ve TCK maddeleri uygulanmamıştır. Mahkeme, bu durumu uygun şekilde değerlendirmediği için kararın bozulmasına hükmetmiştir. Kanun maddeleri: 6763 sayılı Kanun'un 34. maddesi, 5271 sayılı CMK'nın 253. maddesi, CMK'nın 231. maddesi, TCK'nın 50. ve 51. maddeleri.
18. Ceza Dairesi 2017/280 E. , 2019/2338 K.
"İçtihat Metni"
MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi SUÇ : Kişilerin huzur ve sükununu bozma HÜKÜM : Mahkumiyet
KARAR
Yerel Mahkemece bozma üzerine verilen hüküm temyiz edilmekle, başvurunun süresi ve kararın niteliği ile suç tarihine göre dosya görüşüldü: Temyiz isteğinin reddi nedenleri bulunmadığından işin esasına geçildi. Vicdani kanının oluştuğu duruşma sürecini yansıtan tutanaklar belgeler ve gerekçe içeriğine göre yapılan incelemede başkaca nedenler yerinde görülmemiştir. Ancak; Sanığın tekerrüre esas alınan, adli sicil kaydındaki Fethiye 2. Asliye Ceza Mahkemesi"nin 2010/87 Esas - 2011/35 Karar sayılı ilamına konu mala zarar verme suçunun, hükümden sonra yürürlüğe giren 6763 sayılı Kanun"un 34. maddesiyle değişik 5271 sayılı CMK"nın 253. maddesi ve maddeye eklenen fıkraya göre uzlaştırma kapsamına alınıp, CMK"nın 231 ve TCK"nın 50 ve 51. maddelerinin sanığın mükerrir olması gerekçesiyle uygulanmaması karşısında, anılan hükme ilişkin, uyarlama yargılaması yapılıp yapılmadığı araştırılarak sonucuna göre sanığın hukuki durumunun yeniden değerlendirilmesi zorunluluğu, Kanuna aykırı, sanık ..."nun temyiz nedenleri yerinde görülmekle tebliğnameye aykırı olarak HÜKMÜN BOZULMASINA, yargılamanın bozma öncesi aşamadan başlayarak sürdürülüp sonuçlandırılmak üzere dosyanın esas/hüküm mahkemesine gönderilmesine, 05/02/2019 tarihinde oy birliğiyle karar verildi.