Yargıtay 3. Ceza Dairesi 2014/1949 Esas 2014/21359 Karar Sayılı İlamı

3. Ceza Dairesi
Esas No: 2014/1949
Karar No: 2014/21359
Karar Tarihi: 29.05.2014

Yargıtay 3. Ceza Dairesi 2014/1949 Esas 2014/21359 Karar Sayılı İlamı

Özet:

Mahkeme, sanığın kasıtlı bir suçtan hapis cezasına mahkûmiyetinin kanuni sonucu olması sebebiyle 5237 sayılı TCK'nun 53/1 maddesinin uygulanmamasına karar verdi. Yargılama sonucuna göre, sanığın temyiz itirazları reddedilerek hüküm isteme uygun olarak onandı. Kanun maddelerine göre, 5237 sayılı TCK'nun 53/1 maddesi, 'Taksirle işlenen suçlarda cezayı indirme sebepleri'ni belirler.

3. Ceza Dairesi 2014/1949 E. , 2014/21359 K.

"İçtihat Metni"

MAHKEMESİ :Sulh Ceza Mahkemesi
HÜKÜM : Sanığın mahkumiyetine dair

Mahalli mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle evrak okunarak;
Gereği görüşülüp düşünüldü;
Sanık hakkında, 5237 sayılı TCK"nun 53/1 maddesinin uygulanmaması, kasıtlı bir suçtan hapis cezasına mahkûmiyetin kanunî sonucu olması ve bu hususun infaz aşamasında re"sen gözetilmesi gerektiğinden bozma nedeni yapılmamıştır.
Yapılan yargılamaya, toplanan ve karar yerinde açıklanan delillere, mahkemenin kovuşturma sonucunda oluşan inanç ve takdirine, gösterilen gerekçeye ve uygulamaya göre sanığın yerinde görülmeyen temyiz itirazlarının reddiyle hükmün isteme uygun olarak ONANMASINA, 29/05/2014 gününde oybirliğiyle karar verildi.