22. Ceza Dairesi Esas No: 2015/15200 Karar No: 2016/10843 Karar Tarihi: 21.06.2016
Hırsızlık ve kamu malına zarar vermek - Yargıtay 22. Ceza Dairesi 2015/15200 Esas 2016/10843 Karar Sayılı İlamı
Özet:
Sanıkların hırsızlık ve kamu malına zarar vermek suçlarından mahkumiyetlerine dair verilen hükümler temyiz edildi. Tüm suçlarla ilgili yapılacak incelemede, Anayasa Mahkemesi'nin karar tarihinden sonra yürürlüğe giren TCK'nin 53. maddesinin bazı bölümlerinin iptaline ilişkin kararının infazda gözetilmesine karar verildi. Temyiz itirazları reddedilerek hükümler istem gibi onandı. Ancak, sanık ... hakkında hırsızlık suçundan verilen hükme yönelik temyiz istemleri incelenirken, sanığa CMK'nin 150/1 maddesi uyarınca Baro'dan müdafi atanması gerektiği gözetilmediği ve TCK'nin 53. maddesinin bazı bölümlerinin iptaline ilişkin kararının yeniden değerlendirilmesi zorunluluğu bulunduğu belirlendiği için hüküm bozuldu. Kararda geçen kanun maddeleri: TCK'nin 53. maddesi.
22. Ceza Dairesi 2015/15200 E. , 2016/10843 K.
"İçtihat Metni"
MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi SUÇ : Hırsızlık ve kamu malına zarar vermek HÜKÜM : Mahkumiyet
Yerel Mahkemece verilen hükümler temyiz edilmekle, kararların nitelik, cezaların türü, süresi ve suç tarihine göre dosya görüşüldü: Katılan vekili temyiz dilekçesinde suç ayrımı yapılmaksızın onama talebinde bulunduğu gözetilerek tüm suçlarla ilgili olarak yapılan incelemede; 1-Sanıklar ..., ..., ... hakkında kurulan tüm hükümlere ve sanık ... hakkındaki kamu malına zarar verme suçuna yönelik temyiz isteminin incelenmesinde, Anayasa Mahkemesi"nin karar tarihinden sonra 24.11.2015 günü, Resmi Gazete"de yayımlanarak yürürlüğe giren 08.10.2015 gün ve 2014/140 esas, 2015/85 sayılı TCK"nin 53. maddesinin bazı bölümlerinin iptaline ilişkin kararının infazda gözetilmesi olanaklı görülmüştür. Yapılan duruşmaya, toplanan delillere, gerekçeye, hakimin kanaat ve takdirine göre katılan ... vekili ile sanıklar ..., ... ve ..."in temyiz itirazları yerinde olmadığından reddiyle, hükümlerin istem gibi ONANMASINA, 2- Sanık ... hakkında hırsızlık suçundan kurulan hükme yönelik temyiz isteminin incelenmesinde ise, a-Sanığın, ... Asliye Ceza Mahkemesi"nin 27.12.2011 tarihli talimat duruşmasında, müdafii ile birlikte savunma yapmak istediğini belirtmesi karşısında,sanığa CMK"nın 150/1 maddesi uyarınca Baro"dan müdafii atanması gerektiğinin gözetilmemesi, b-Kabule göre de, Anayasa Mahkemesi"nin karar tarihinden sonra 24.11.2015 günü, Resmi Gazete"de yayınlanarak yürürlüğe giren 08.10.2015 gün ve 2014/140 esas, 2015/85 karar sayılı TCK"nin 53. maddesinin bazı bölümlerinin iptaline ilişkin kararının yeniden değerlendirilmesi zorunluluğu, Bozmayı gerektirmiş, katılan ... vekili ve sanık ..."in temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan diğer yönleri incelenmeyen hükmün bu sebepten dolayı BOZULMASINA, 21/06/2016 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.