Yargıtay 3. Ceza Dairesi 2013/30454 Esas 2014/21329 Karar Sayılı İlamı

3. Ceza Dairesi
Esas No: 2013/30454
Karar No: 2014/21329
Karar Tarihi: 29.05.2014

Yargıtay 3. Ceza Dairesi 2013/30454 Esas 2014/21329 Karar Sayılı İlamı

Özet:

Karar, bir denetimli serbestlik cezasıyla yargılanan sanığın, denetim süresi içinde yeni bir suç işlemesi sebebiyle yeniden yargılanması sonucunda verilen beraat kararını ele alıyor. Mahkeme, hükmün aynen açıklanması gerektiği halde beraat kararı verildiği için kararı bozuyor ve yeniden yargılama yapılmasına hükmediyor. Kararda 5271 sayılı CMK’nın 231. maddesi ve 5320 sayılı Yasa’nın 8/1. maddesi ile yürürlükte bulunan 1412 sayılı CMUK’un 321. maddesi açıkça belirtiliyor.

3. Ceza Dairesi 2013/30454 E. , 2014/21329 K.

"İçtihat Metni"

Tebliğname No : 4 - 2012/183281
MAHKEMESİ : KDZ.Ereğli 2. Asliye Ceza Mahkemesi
TARİHİ : 27/04/2012
NUMARASI : 2007/468 (E) ve 2009/323 (K)

Mahalli mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle evrak okunarak;
Gereği görüşülüp düşünüldü;
5271 sayılı CMK"nin 231. maddesi uyarınca açıklanması geri bırakılan hükmün, sanığın denetim süresi içinde yeni bir suç işlemesi sebebiyle yeniden ele alınıp değerlendirilmesinde; hükümde değişiklik yapılmadan hükmün aynen açıklanmasına karar verilmesi gerekirken kararı değiştirerek beraat kararı verilmesi,
Bozmayı gerektirmiş, o yer Cumhuriyet savcısının temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan hükmün sair yönleri incelenmeksizin 5320 sayılı Yasanın 8/1. maddesi ile yürürlükte bulunan 1412 sayılı CMUK"un 321. maddesi uyarınca isteme uygun olarak BOZULMASINA, 29/05/2014 gününde oybirliğiyle karar verildi.