Yargıtay 3. Ceza Dairesi 2013/31476 Esas 2014/21325 Karar Sayılı İlamı

3. Ceza Dairesi
Esas No: 2013/31476
Karar No: 2014/21325
Karar Tarihi: 29.05.2014

Yargıtay 3. Ceza Dairesi 2013/31476 Esas 2014/21325 Karar Sayılı İlamı

Özet:

Sanık yaralama suçundan mahkum edilmiştir. Ancak sanığın temyiz talebi reddedilmiştir. Ayrıca başka sanıkların da yaralama suçundan mahkumiyet hükümleri temyiz itirazları reddedilerek onanmıştır. Kanun maddeleri: 1412 sayılı CMUK'un 310 maddesi ve 317. maddesi. 1412 sayılı CMUK'un 310 maddesi, temyiz başvurusunun süresi ile ilgili düzenlemeler içermektedir. 317. madde ise temyizin kabul edilmemesi durumunda nasıl bir yol izleneceğini belirtmektedir.

3. Ceza Dairesi 2013/31476 E. , 2014/21325 K.

"İçtihat Metni"

MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi
HÜKÜM : Mahkumiyet

Mahalli mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle evrak okunarak;
Gereği görüşülüp düşünüldü;
1)Sanık ... hakkında mağdur ..."ı yaralamaktan kurulan mahkumiyet hükmünün temyizen incelenmesinde,
Sanığın 25/05/2012 tarihinde tebliğ edilen hükme karşı, 1412 sayılı CMUK"un 310 maddesinde öngörülen bir haftalık yasal temyiz süresi geçtikten sonra 14/06/2012 tarihinde temyiz dilekçesi verdiği anlaşılmakla temyiz talebinin 1412 sayılı CMUK"un 317.maddesi gereğince REDDİNE,
2)Sanıklar ... ve ... hakkında mağdur ..."ı yaralamaktan kurulan mahkumiyet hükmünün temyizen incelenmesinde,
Yapılan yargılamaya, toplanan ve karar yerinde açıklanan delillere, mahkemenin kovuşturma sonucunda oluşan inanç ve takdirine, gösterilen gerekçeye ve uygulamaya göre sanıkların temyiz itirazlarının reddiyle hükmün isteme uygun olarak ONANMASINA, 29/05/2014 gününde oybirliğiyle karar verildi.