Yargıtay 3. Ceza Dairesi 2014/1630 Esas 2014/21258 Karar Sayılı İlamı

3. Ceza Dairesi
Esas No: 2014/1630
Karar No: 2014/21258
Karar Tarihi: 28.05.2014

Yargıtay 3. Ceza Dairesi 2014/1630 Esas 2014/21258 Karar Sayılı İlamı

Özet:

Gevaş Sulh Ceza Mahkemesi'nin verdiği bir hüküm temyiz edilmiştir. Mahkeme, sanığın mağdureye yumruk ve kafa atmak suretiyle yaralaması eyleminde birden fazla hareketin tek suç sayılması gerektiği halde ayrı suç olarak sayılması ve sanığın adli sicil kaydında tekerrüre esas sabıkası olduğu halde hapis cezasının tercih edilmemesi gibi yanlış kararlar vermiştir. Bu nedenle, hüküm bozulmuştur. Kararda geçen kanun maddeleri, 5237 sayılı Türk Ceza Kanunu'nun 58/3., 50/2. ve 1412 sayılı Ceza Muhakemesi Kanunu'nun 321. maddeleridir.

3. Ceza Dairesi 2014/1630 E. , 2014/21258 K.

"İçtihat Metni"

Tebliğname No : 3 - 2012/177755
MAHKEMESİ : Gevaş Sulh Ceza Mahkemesi
TARİHİ : 18/04/2012
NUMARASI : 2011/68 (E) ve 2012/47 (K)

Mahalli mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle evrak okunarak;
Gereği görüşülüp düşünüldü;
Yerinde görülmeyen diğer temyiz itirazlarının reddine, ancak;
1) Sanığın suç tarihinde mağdureye yumruk ve kafa atmak suretiyle yaralaması eyleminde birden fazla hareketin tek suç sayılarak sanığın cezalandırılması gerekirken aynı olaydaki her bir hareketin ayrı suç sayılarak sanığın iki kez cezalandırılmasına karar verilmesi,
2) Sanığın adli sicil kaydında tekerrüre esas sabıkası olduğu halde 5237 sayılı TCK"nin 58/3. maddesi uyarınca hapis cezasının tercih edilerek tekerrür hükümlerinin uygulanması gerekirken seçimlik cezadan seçilen hapis cezasının 5237 sayılı TCK"nin 50/2. maddesine aykırı olarak paraya çevrilerek sanığa tekerrür hükümlerinin uygulanmaması,
Bozmayı gerektirmiş, o yer Cumhuriyet savcısının temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan hükmün 5320 sayılı Kanunun 8/1. maddesiyle yürürlükte bulunan 1412 sayılı CMUK"un 321. maddesi gereğince talebe uygun olarak BOZULMASINA, 28.05.2014 gününde oybirliğiyle karar verildi.