13. Ceza Dairesi Esas No: 2018/11661 Karar No: 2019/4215 Karar Tarihi: 19.03.2019
Hırsızlık - Yargıtay 13. Ceza Dairesi 2018/11661 Esas 2019/4215 Karar Sayılı İlamı
Özet:
Suça sürüklenen çocukların, bir apartmanın otoparkında park halinde duran kamyonun kasasındaki sondaj malzemelerini çaldığı tespit edildi. Ancak mahkeme öncelikle bahse konu yerin eklenti niteliğinde olup olmadığının belirlenmesi gerektiğine dikkat çekti. Eklenti olan yerde işlendiği tespit edilirse, suçun TCK'nın 142/1-b maddesinde düzenlenen hırsızlık suçu olduğu belirtildi. Eklenti olmayan yerde işlendiği tespit edilirse, suçun aynı kanunun 142/1-e maddesinde düzenlenen hırsızlık suçu olduğu belirtildi. Hükümler mahkeme tarafından bozuldu ve ceza süreleri konusunda ilgili yasa ve kanun maddeleri dikkate alındı. Kanun maddeleri: TCK 142/1-b, TCK 142/1-e, 1412 sayılı CMUK’nun 321. maddesi, 1412 sayılı CMUK’nun 326/son. Maddesi, 5320 sayılı Yasanın 8/1.maddesi.
Mahalli mahkemece verilen hükümler temyiz edilmekle dosya incelenerek, gereği düşünüldü: Suça sürüklenen çocukların şikayetçinin bir apartmanın otoparkında park halinde durmakta olan kamyonunun kasasında bulunan sondaj malzemelerini çaldıklarının anlaşılması karşısında öncelikle bahse konu yerin binanın eklentisi niteliğinde etrafı çevrili bir yer olup olmadığının şikayetçi beyanı alınarak veya gerekmesi halinde mahalinde keşif icra edilmek suretiyle tereddüte mahal bırakmayacak bir şekilde belirlendikten sonra eklenti olduğunun anlaşılması halinde eylemlerinin TCK"nın 142/1-b maddesinde düzenlenen suçu oluşturacağı, buna karşılık eklenti olmayan yerde işlendiğinin tespiti halinde ise bu kez eylemlerinin aynı Kanun"un 142/1-e maddesinde düzenlenen hırsızlık suçunu oluşturacağının gözetilmemesi, Bozmayı gerektirmiş, suça sürüklenen çocuklar ..., ... ve ... müdafiinin temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan diğer yönleri incelenmeyen hükümlerin açıklanan nedenle 1412 sayılı CMUK’nun 321. maddesi uyarınca, tebliğnameye kısmen uygun olarak BOZULMASINA, ceza süreleri bakımından 5320 sayılı Yasanın 8/1.maddesi yollamasıyla 1412 sayılı CMUK’nın 326/son. maddesinin gözetilmesine 19/03/2019 tarihinde oybirliği ile karar verildi.