Cinsel taciz - kişilerin huzur ve sükununu bozma - Yargıtay 18. Ceza Dairesi 2015/35254 Esas 2016/15478 Karar Sayılı İlamı

18. Ceza Dairesi
Esas No: 2015/35254
Karar No: 2016/15478
Karar Tarihi: 05.10.2016

Cinsel taciz - kişilerin huzur ve sükununu bozma - Yargıtay 18. Ceza Dairesi 2015/35254 Esas 2016/15478 Karar Sayılı İlamı

Özet:

Sanık, katılana göndermiş olduğu mektupların cinsel taciz içerikli olduğu kabul edilerek, cinsel taciz suçundan mahkum edilmiş ve ayrıca kişilerin huzur ve sükûnunu bozma suçundan da ceza almıştır. Ancak, mahkeme kararı temyiz edilince; cinsel taciz suçuna ilişkin hüküm temyiz edilemez olduğu için reddedilmiştir. Kişilerin huzur ve sükûnunu bozma suçu temyiz edilebilir olduğu için incelenmiştir. Ancak, fikri içtima kuralları gereğince cinsel taciz suçunun oluştuğunun kabul edilmesi karşısında, kişilerin huzur ve sükûnunu bozma suçunun oluşmayacağı gözetilmeden ceza verilmesi kanuna aykırı olduğundan karar bozulmuştur.
Kanun Maddeleri: Cinsel taciz suçu için Türk Ceza Kanunu'nun 109. maddesi, kişilerin huzur ve sükûnunu bozma suçu için ise aynı kanunun 125. maddesi uygulanmaktadır.

18. Ceza Dairesi 2015/35254 E. , 2016/15478 K.

"İçtihat Metni"

MAHKEMESİ :Sulh Ceza Mahkemesi
SUÇLAR : Cinsel taciz, kişilerin huzur ve sükununu bozma
HÜKÜMLER : Mahkumiyet

KARAR

Yerel Mahkemece verilen hükümler temyiz edilmekle, başvurunun süresi ve kararın niteliği ile suç tarihine göre, dosya görüşüldü:
1- Cinsel taciz suçuna ilişkin hükmün temyiz edilemez olması nedeniyle, Yerel Mahkemenin temyiz isteğinin reddine ilişkin kararına karşı yapılan itirazın, tebliğnameye uygun olarak REDDİNE,
2- Kişilerin huzur ve sükûnunu bozma suçununu temyizinde,
Temyiz isteğinin reddi nedenleri bulunmadığından işin esasına geçildi.
Vicdani kanının oluştuğu duruşma sürecini yansıtan tutanaklar, belgeler ve gerekçe içeriğine göre, yapılan incelemede;
Sanığın, katılana göndermiş olduğu mektupların cinsel taciz içerikli olduğunun kabul edilmesi karşısında, fikri içtima kuralları gereğince ayrıca huzur ve sükûnu bozma suçunun oluşmayacağı gözetilmeden, cinsel taciz suçunun yanı sıra, kişilerin huzur ve sükûnu bozma suçundan da ceza verilmesi,
Kanuna aykırı ve sanık ...’ın temyiz nedenleri ile tebliğnamedeki düşünce yerinde görüldüğünden HÜKMÜN BOZULMASINA, yargılamanın bozma öncesi aşamadan başlayarak sürdürülüp sonuçlandırılmak üzere dosyanın esas/hüküm mahkemesine gönderilmesine, 05.10.2016 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.