Yargıtay - Yargıtay 3. Ceza Dairesi 2018/7591 Esas 2019/3488 Karar Sayılı İlamı

3. Ceza Dairesi
Esas No: 2018/7591
Karar No: 2019/3488
Karar Tarihi: 20.02.2019

Yargıtay 3. Ceza Dairesi 2018/7591 Esas 2019/3488 Karar Sayılı İlamı

Özet:

Mahkeme, sanığın mağdura karşı işlediği suçtan dolayı mahkumiyetine karar verdi. Mağdurun sol ön tek kesici diş kırığıyla yaralandığı belirlendi ve basit tıbbi müdahale ile giderilemeyeceği rapor edildi. Sanığın haksız tahrik indirimi uygulanması gerektiği ancak hatalı oranda (2/4) uygulandığı belirtildi. Sonuç olarak, sanığın temyiz itirazları reddedilerek hüküm onandı.
5237 sayılı Türk Ceza Kanunu'nun 29. maddesi haksız tahrik indirimlerini düzenlemektedir. Yargıtay Ceza Genel Kurulu'nun 22.10.2002 tarihli ve 2002/4-238 Esas - 367 sayılı kararı da bu maddeye göre asgari seviyede (1/4) oranında haksız tahrik indirimi uygulanması gerektiğini belirtmektedir.

3. Ceza Dairesi 2018/7591 E. , 2019/3488 K.

"İçtihat Metni"

MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi
HÜKÜM : Mahkumiyet

Mahalli mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle evrak okunarak;
Gereği görüşülüp düşünüldü:
Mağdur ... hakkında düzenlenen 13.08.2015 tarihli raporda belirtilen sol ön tek kesici diş kırığının, basit tıbbi müdahale ile giderilip giderilemeyeceğine ilişkin ... Adli Tıp Şube Müdürlüğünden alınan 08.09.2015 tarihli raporun dosya arasında bulunduğu ve katılanın basit tıbbi müdahale ile giderilemeyecek şekilde yaralandığının belirtildiği anlaşılmakla, tebliğnamedeki bozma düşüncesine iştirak edilmemiştir.
Sanık hakkında, ilk haksız hareketin kimin tarafından yapıldığının belirlenememesi nedeniyle 5237 sayılı TCK"nin 29. maddesinde düzenlenen haksız tahrik hükümlerinin uygulanmasında, Yargıtay Ceza Genel Kurulunun 22.10.2002 tarih ve 2002/4-238 Esas - 367 sayılı kararı uyarınca, 5237 sayılı TCK"nin 29. maddesi gereğince asgari seviyede (1/4) oranında haksız tahrik indirimi uygulanması gerekirken, yazılı şekilde (2/4) oranında indirim yapılması suretiyle eksik ceza tayini aleyhe temyiz olmadığından bozma nedeni yapılmamıştır.
Yapılan yargılamaya, toplanan ve karar yerinde açıklanan delillere, mahkemenin kovuşturma sonucunda oluşan inanç ve takdirine, gösterilen gerekçeye göre sanığın temyiz itirazlarının reddiyle hükmün isteme aykırı olarak ONANMASINA, 20.02.2019 gününde oy birliğiyle karar verildi.