Yargıtay 3. Ceza Dairesi 2014/1642 Esas 2014/21042 Karar Sayılı İlamı

3. Ceza Dairesi
Esas No: 2014/1642
Karar No: 2014/21042
Karar Tarihi: 27.05.2014

Yargıtay 3. Ceza Dairesi 2014/1642 Esas 2014/21042 Karar Sayılı İlamı

Özet:

Asliye Ceza Mahkemesi tarafından verilen ve 2014/1642 E. sayılı, 2014/21042 K. sayılı hüküm temyiz edilmiştir. Hükümde, kararın sanığa yanıltıcı bilgi vererek temyiz süresinin ne zaman başlayacağı konusunda bilgi verildiği belirtilmiştir. Yerinde görülmeyen diğer itirazların reddedildiği ancak sanık hakkında verilen hak yoksunluğunun tatbikine karar verilmesinin bozmayı gerektirdiği ifade edilmiştir. TCK'nin 51. maddesi gereğince hapis cezasının ertelendiği ancak aynı kanunun 53/4 maddesi hükmüne aykırı olarak hak yoksunluğunun tatbikine karar verilmesi nedeniyle hüküm istem gibi bozulmuştur. CMUK'un 322. maddesi uyarınca hükmün hak yoksunluğuna ilişkin \"E\" paragrafının çıkarılması suretiyle hükmün düzeltilerek onanmasına karar verilmiştir. Kanun maddeleri ise TCK'nin 51, 53/4 ve CMUK'un 322. maddeleridir.

3. Ceza Dairesi 2014/1642 E. , 2014/21042 K.

"İçtihat Metni"

MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi
HÜKÜM : Mahkumiyete dair,

Mahalli mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle evrak okunarak;
Gereği görüşülüp düşünüldü;
Her ne kadar karar sanığın yüzüne karşı verilmiş se de, kararın açıklanmasında "tefhim veya tebliğden itibaren 7 gün içerisinde temyiz edilebileceği" denilmek suretiyle temyiz başvuru süresinin ne zaman başlayacağı konusunda yanıltıcı bilgiye yer verildiği, gerekçeli kararın sanığa tebliğinden itibaren sanığın yasal süresi içinde kararı temyiz etmesi karşısında; temyiz isteminin süresinde olduğu kabul edilerek yapılan incelemede,
Yerinde görülmeyen diğer itirazların reddine, ancak;
Sanık hakkında hükmedilen kısa süreli hapis cezası, TCK"nin 51. maddesi gereğince ertelendiği halde, aynı Kanunun 53/4 maddesi hükmüne aykırı olarak, TCK"nin 53/1. maddenin hak yoksunluğunun tatbikine karar verilmesi,
Bozmayı gerektirmiş, sanığın temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan, hükmün bu sebepten dolayı 5320 sayılı Yasanın 8/1. maddesi ile yürürlükte bulunan 1412 sayılı CMUK"un 321. maddesi uyarınca istem gibi BOZULMASINA, ancak bu hususlar yeniden yargılamayı gerektirmediğinden CMUK"un 322. maddesi gereğince, hükmün hak yoksunluğuna ilişkin “E” paragrafının hükümden çıkarılması suretiyle hükmün DÜZELTİLEREK ONANMASINA, 27.05.2014 gününde oybirliğiyle karar verildi.