7. Ceza Dairesi Esas No: 2015/16656 Karar No: 2016/10909 Karar Tarihi: 31.10.2016
5607 sayılı Yasaya Muhalefet - Yargıtay 7. Ceza Dairesi 2015/16656 Esas 2016/10909 Karar Sayılı İlamı
Özet:
Asliye Ceza Mahkemesi'nde görülen bir davanın kararı temyiz edilmiş. Sanık hakkında 5607 sayılı Yasaya Muhalefet suçundan verilen beraat hükmü, yerel mahkeme tarafından teyit edilmiş. Ancak sanığın avukatının, hüküm tarihinden yasal süre sonra temyiz ettiği ve bu nedenle temyiz talebinin reddedilmesi gerektiği, ayrıca katılana ait temyiz itirazlarının haklı olduğu belirtilmiştir. İthal edilen bir ürünün içeriği, bir projektör haline gelip gelmeyeceği ve bunun için ek parça gerekip gerekmediği konusunda eksik inceleme yapıldığı ve bu nedenle kararın bozulması gerektiği sonucuna varılmıştır. Kararda, 5320 sayılı Yasa'nın 8/1. maddesi gereğince yürürlükte bulunan 1412 sayılı CMUK'un 317. ve 321. maddeleri açıklanmış.
7. Ceza Dairesi 2015/16656 E. , 2016/10909 K.
"İçtihat Metni"
MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi SUÇ : 5607 sayılı Yasaya Muhalefet HÜKÜM : Beraat
Yerel mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle; başvurunun nitelik, ceza türü, süresi ve suç tarihine göre dosya okunduktan sonra Türk Milleti adına gereği görüşülüp düşünüldü; Sanık ... müdafiinin vekalet ücretine yönelik temyizine ilişkin yapılan incelemede; 17/09/2013 tarihinde tefhim edilen hükmü yasal süresinden sonra 14/11/2013 tarihinde temyiz etmiş bulunan sanık müdafiinin temyiz talebinin 5320 sayılı Yasa"nın 8/1.maddesi gereğince yürürlükte bulunan 1412 sayılı CMUK"nun 317.maddesi uyarınca REDDİNE, Katılan ... İdaresinin temyizine yönelik yapılan incelemede ise; Sanığa ait şirket tarafından suç tarihine yakın öncesi ve sonrası tarihlere ait varsa ithalata ilişkin belgelerinde celbedilerek bu belgeler ile dosyanın tetkik edilerek, İthal edilen eşyanın nelerden ibaret olduğu kalem kalem belirtilerek ithal edilen bu eşyalarla bir projektör monte edilip edilemeyeceğinin, edilemeyecekse hangi eksik parça ya da parçalar eklendiğinde tamamlanmış bir projektör haline geleceğinin, teknik üniversite raporu da dikkate alınarak mahkemece dinlenilen ve dosyaya rapor ibraz eden bilirkişilerden alınacak ek rapor ile tespiti yapıldıktan sonra sonucuna göre karar verilmesi gerekirken eksik inceleme ile yazılı şekilde hüküm tesisi, Yasaya aykırı, katılan ... İdaresi vekilinin temyiz itirazları bu itibarla yerinde görüldüğünden hükmün, 5320 sayılı Yasa"nın 8/1.maddesi gereğince yürürlükte bulunan 1412 sayılı CMUK"nun 321.maddesi uyarınca BOZULMASINA, 31/10/2016 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.