Yargıtay 3. Ceza Dairesi 2014/17451 Esas 2014/20870 Karar Sayılı İlamı

3. Ceza Dairesi
Esas No: 2014/17451
Karar No: 2014/20870
Karar Tarihi: 27.05.2014

Yargıtay 3. Ceza Dairesi 2014/17451 Esas 2014/20870 Karar Sayılı İlamı

Özet:

Asliye Ceza Mahkemesi tarafından verilen ve Ceza Dairesi tarafından incelenen bir hükümde, sanığa yaralama suçundan ceza verildiği ancak ceza miktarının hesap hatası sonucu fazla olduğu belirlenmiştir. Bu nedenle hüküm TCK'nin ilgili maddelerine göre düzeltilerek onanmıştır. Sanığın itirazları yerinde görülmüştür.
Kanun maddeleri:
- TCK'nin 87/1-d maddesi (aslında 87/1-c olarak yazılmış ancak maddi hata olarak düzeltilebilecek)
- 5237 sayılı TCK'nin 29. maddesi
- 5320 sayılı Yasa'nın 8/1. maddesi
- 1412 sayılı CMUK'un 321. ve 322. maddeleri
- TCK'nin 29. ve 62. maddeleri

3. Ceza Dairesi 2014/17451 E. , 2014/20870 K.

"İçtihat Metni"

MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi
HÜKÜM : Mahkumiyet
Mahalli mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle evrak okunarak;
Gereği görüşülüp düşünüldü;
Hayati tehlikeye neden olacak yaralama eyleminden kurulan hükümde uygulama maddesinin TCK"nin 87/1-d olarak gösterilmesi gerekirken, TCK"nin 87/1-c olarak yazılması mahallinde düzeltilebilecek maddi hata olarak görülmüştür.
Yerinde görülmeyen diğer temyiz itirazlarının reddine; ancak,
Sanık hakkında 5237 sayılı TCK"nin 29. maddesine göre haksız tahrik indirimi yapılırken bulunacak ceza miktarı 3 yıl 9 ay hapis olması gerekirken, hesap hatası yapılarak 3 yıl 10 ay hapis cezasına hükmedilip sonraki indirimin de bu hatalı miktar üzerinden yapılması sonucu yazılı şekilde fazla ceza tayini,
Bozmayı gerektirmiş, o yer Cunhuriyet savcısının ve sanığın temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan hükmün 5320 sayılı Yasanın 8/1. maddesi ile yürürlükte bulunan 1412 sayılı CMUK"un 321. maddesi uyarınca istem gibi BOZULMASINA, ancak bu husus yeniden yargılamayı gerektirmediğinden 1412 sayılı CMUK"un 322. maddesi gereğince, hüküm TCK"nin 29.maddesinin uygulandığı 5. paragrafından "".... 3 yıl 10 ay hapis cezası ile cezalandırılmasına"" ibaresi çıkarılarak yerine ""....3 yıl 9 ay hapis cezası ile cezalandırılmasına"" ibaresi eklenerek, hükmün TCK"nin 62. maddesinin uygulandığı 6.paragrafından ""...3 yıl 2 ay 10 gün hapis cezası ile cezalandırılmasına"" ibaresi çıkarılarak yerine ""... 3 yıl 1 ay 15 gün hapis cezası ile cezalandırılmasına"" ibaresi eklenerek sonuç cezanın 3 yıl 1 ay 15 gün hapis olarak belirlenmesine ve diğer kısımların aynen bırakılması suretiyle hükmün DÜZELTİLEREK ONANMASINA, 27.05.2014 gününde oybirliğiyle karar verildi.