12. Ceza Dairesi 2013/14221 E. , 2014/8386 K.
"İçtihat Metni"Mahkemesi :Sulh Ceza Mahkemesi
Suç : Trafik güvenliğini tehlikeye sokma
Hüküm : TCK"nın 179/3. maddesi sevki ile 179/2, 53/6, 58/7. maddeleri gereğince mahkumiyet, sürücü belgesinin geri alınması
Trafik güvenliğini tehlikeye sokma suçundan sanığın mahkumiyetine ilişkin hüküm, sanık tarafından temyiz edilmekle, dosya incelenerek gereği düşünüldü:
Yapılan yargılamaya, toplanıp karar yerinde gösterilen delillere, mahkemenin kovuşturma sonuçlarına uygun olarak oluşan kanaat ve takdirine, incelenen dosya kapsamına göre, sanığın, bir sebebe dayanmayan temyiz itirazlarının reddine, ancak;
1-TCK"nın 53/6. maddesi uyarınca, sürücü belgesinin geri alınmasına yalnızca taksirle işlenen suçlarda karar verilebileceği gözetilmeden, TCK"nın 179/2. maddesinde yazılı kasıtlı suçtan dolayı kurulan hükümle sanığın sürücü belgesinin 1 yıl süre ile geri alınmasına karar verilmesi,
2- Ankara 25.Asliye Ceza Mahkemesinin 07/05/2008 tarih ve 2008/26-316 sayılı ilamı ile TCK"nın 125/3-a, 51/1-3 maddeleri gereğince verilen erteli 1 yıl hapis cezasının tekerrüre esas alınması gerekirken, kesin olan Ankara 12. Sulh Ceza Mahkemesinin 09/02/2009 tarih ve 2008/354-135 sayılı ilamı ile TCK"nın 86/2, 86/3-e, 29/1, 62, 52/2, 54, 6136 sayılı Kanunun 15/1, 62/1, 52. maddeleri gereğince verilen 1500 ve 375 TL adli para cezalarının tekerrüre esas alınması,
Kanuna aykırı olup, sanığın temyiz itirazları bu itibarla yerinde görüldüğünden, hükmün bu sebeplerden dolayı 5320 sayılı Kanunun 8. maddesi uyarınca halen uygulanmakta olan 1412 sayılı CMUK"un 321. maddesi gereğince BOZULMASINA, ancak, yeniden yargılama gerektirmeyen bu hususların aynı Kanunun 322. maddesine göre düzeltilmesi mümkün bulunduğundan, TCK"nın 53/6. maddesinin uygulanmasına ilişkin hükmün 4. paragrafı çıkartılarak, 8. paragrafındaki "Ankara 12. Sulh Ceza Mahkemesinin 2008/354-1350 sayılı ilamı ile verilmiş muhtelif Adli Para Cezalarının infaz edildiği" ibaresinin "Ankara 25. Asliye Ceza Mahkemesinin 07/05/2008 tarih ve 2008/26-316 sayılı ilamı ile TCK"nın 125/3-a, 51/1-3 maddeleri gereğince verilen erteli 1 yıl hapis cezası” şeklinde değiştirilerek, hükümdeki usul ve kanuna uygun bulunan sair hususların aynen bırakılması suretiyle hükmün DÜZELTİLEREK ONANMASINA,1412 sayılı CMUK"un 326/son maddesi gözetilerek 5275 sayılı kanunun 108/2. maddesi gereğince koşullu salıverilmeye eklenecek sürenin, hükümde gösterilen ilam nedeniyle koşullu salıverilmeye eklenecek süreden fazla olmamasına, 07.04.2014 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.
