13. Hukuk Dairesi Esas No: 2013/11634 Karar No: 2013/14557 Karar Tarihi: 30.5.2013
Yargıtay 13. Hukuk Dairesi 2013/11634 Esas 2013/14557 Karar Sayılı İlamı
(Kapatılan) 13. Hukuk Dairesi 2013/11634 E. , 2013/14557 K.
"İçtihat Metni"
MAHKEMESİ :Asliye Hukuk Mahkemesi
Taraflar arasındaki alacak davasının yapılan yargılaması sonunda ilamda yazılı nedenlerden dolayı davanın kısmen kabulüne kısmen reddine yönelik olarak verilen hükmün süresi içinde davalı ... avukatınca temyiz edilmesi üzerine dosya incelendi gereği konuşulup düşünüldü.
KARAR Davacı, 1996 yılında ulusal televizyonlardan davalıların ...’nın ... ilçesinde devre mülk inşa ederek satışa sunduklarını öğrendiğini, 15.11.1997 ve 30.11.1997 tarihli sözleşmelerle 2 adet devre mülk satın aldığını, sözleşmedeki edimlerini yerine getirmesine rağmen davalıların satış sözleşmesinde yazılı bulunan yükümlülükleri yerine getirmediklerini ileri sürerek, şimdilik kullanım bedeli olarak 2000 TL, devremülk hakkı için ödenen 1.193,80 TL, cezai şart bedeli olarak 1.193,80 TL ve devremülklerin değeri için 2000 TL olmak üzere toplam 6.387,60 TL.nin tahsiline karar verilmesini istemiş, 28.6.2012 tarihli ıslah dilekçesiyle devremülklerin değeri yönünden talebini ıslah ederek 14700 TL devremülk bedelinin tahsilini istemiştir. Davalılar, davanın reddini savunmuşlardır. Mahkemece, davacının devremülklerin değerine yönelik talebinin kabulüne, 7500 TL.nin davalılardan tahsiline, diğer taleplerin reddine, davalılar yararına vekalet ücreti tayinine yer olmadığına karar verilmiş; hüküm, davalı ... tarafından temyiz edilmiştir. 1-Dosyadaki yazılara, kararın dayandığı delillerle yasaya uygun gerektirici nedenlere ve özellikle delillerin takdirinde bir isabetsizlik bulunmamasına göre davalının sair temyiz itirazlarının reddi gerekir. 2-Davacı eldeki davada toplam 6.387,60 TL alacağın tahsilini istemiş, mahkemece davanın kısmen kabulü ile devre mülklerin değeri için tespit edilen ve ıslah dilekçesi ile istenen 14700 TL alacağın tahsiline karar verilmiştir. Makemece sadece devremülklerin değeri yönünden ıslah ile artırılmış talep kabul edilmiş ve diğer talepler olan kullanım bedeli, cezai şart bedeli ve sözleşme karşılığı ödenen bedele ilişkin istemler reddedildiğinden reddedilen bu 3 kalem istek nedeniyle davada kendisini vekille temsil ettiren davalı ... Belediyesi yararına vekalet ücretine hükmedilmesi zorunludur. Mahkemece karar tarihinde yürürlükte bulunan Avukatlık Asgari Ücret Tarifesi uyarınca reddedilen talepler yönünden kendisini vekille temsil ettiren davalı ... Belediyesi lehine vekalet ücretine hükmedilmesi gerekirken,vekalet ücreti tayinine yerolmadığına şeklinde karar verilmiş olması usul ve yasaya aykırı olup,bozma nedenidir. Ne var ki,bu yanlışlığın giderilmesi yeniden yargılama yapılmasını gerektirmediğinden kararın düzeltilerek onanması HUMK.nun 438/7 maddesi hükmü gereğidir. SONUÇ: Yukarıda açıklanan nedenlerle davalının sair temyiz itirazlarının reddine, 2.bentte açıklanan nedenle mahkeme kararının hükmün dördüncü bölümünün dördüncü fıkrasının bütünüyle karardan çıkartılarak yerine aynen “Davalı ... kendisini vekille temsil ettirdiğinden Avukatlık Asgari Ücret Tarifesi gereğince hesap edilen 1200 TL vekalet ücretinin davacıdan alınarak davalı Belediyeye verilmesine” söz ve rakamlarının yazılmasına,kararın düzeltilmiş bu şekliyle ONANMASINA, peşin alınan harcın istek halinde iadesine, 30.5.2013 gününde oybirliğiyle karar verildi.