Yargıtay 8. Hukuk Dairesi 2010/5582 Esas 2011/2496 Karar Sayılı İlamı

MAHKEMESİ :Aile Mahkemesi
DAVA TÜRÜ : Ev eşyası, ziynet ve katılma alacağı

KARAR

Mahkeme hükmü süresi içinde davacı vekili tarafından temyiz edilmiş ayrıca davalı vekili tarafından 12.08.2010 tarihli dilekçe ile hükmün tavzihi ve maddi hatanın düzeltilmesi istenmiştir.
Hükümlerin tavzihi HUMK.nun 455 ve devamı maddelerinde düzenlenmiş olup, “Hüküm müphem ve gayrivazıh olur veya mütenakız fıkralar ihtiva ederse icrasına kadar her iki taraftan biri iphamın tavzihini ve tenakuzun refini isteyebilir”. Aynı yasanın 459. maddesine göre ise “İki tarafın isim ve sıfat ve netice iddialarına müteallik hataları ve esas hükümdeki hesap hataları kendilerinin istîmaından sonra mahkeme tarafından tashih olunur. Tashih olunan cihet hüküm üzerine yazılır.”
Davalı vekili 12.08.2010 tarihli dilekçesi ile vekalet ücreti bakımından hükmün tavzihine karar verilmesi ve yazım hatasının düzeltilmesini istemiştir. Tavzih dilekçesi karşı tarafa tebliğ edilmediği gibi davalı vekilinin bu isteği ile ilgili bir karar da verilmemiştir. Bu nedenle mahkemece, davalı vekilinin tavzih ve maddi hatanın düzeltilmesini isteyen dilekçesi ile ilgili olarak olumlu veya olumsuz bir karar verilmesi, kararın usulüne uygun şekilde taraflara tebliğe çıkartılması, bu noksanlığın yerine getirilmesi, temyiz süresinin beklenmesi, ondan sonra davacı vekilinin temyiz itirazları ile birlikte incelenmek üzere dosyanın geri çevrilmesi için yerel mahkemeye GÖNDERİLMESİNE, 26.04.2011 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.