Taksirle öldürme - Yargıtay 12. Ceza Dairesi 2013/27932 Esas 2014/8342 Karar Sayılı İlamı

12. Ceza Dairesi
Esas No: 2013/27932
Karar No: 2014/8342
Karar Tarihi: 04.04.2014

Taksirle öldürme - Yargıtay 12. Ceza Dairesi 2013/27932 Esas 2014/8342 Karar Sayılı İlamı

Özet:

Asliye Ceza Mahkemesi, taksirle öldürme suçundan iki sanığın mahkumiyetine karar verdi. Ölen kişinin kızı şikayetçi olmadığını beyan etmiş olsa da, zararının giderildiği yönünde bilgi ve belge bulunmadığı için sanıklar hakkında hükmün açıklanmasının geri bırakılması müessesesinin uygulanmaması gerektiği sonucuna varıldı. Dosyadaki delillere ve mahkemenin kanaat ve takdirine uygun olarak, sanıkların müdafinin lehe hükümlerinin uygulanması gerektiği kararına varıldı. Hüküm, TCK'nın 85/1, 62/1, 50/4, 50/1-a, 52/2-4 maddelerine göre verildi.

12. Ceza Dairesi 2013/27932 E. , 2014/8342 K.

"İçtihat Metni"

Mahkemesi :Asliye Ceza Mahkemesi
Suç : Taksirle öldürme
Hüküm : TCK"nın 85/1, 62/1, 50/4, 50/1-a, 52/2-4 maddeleri
gereğince mahkumiyet

Taksirle öldürme suçundan sanıkların mahkumiyetine ilişkin hükümler, sanıklar müdafii tarafından temyiz edilmekle, dosya incelenerek gereği düşünüldü:
Ölenin kızı, soruşturma aşamasında şikayetçi olmadığını beyan etmiş ise de; zararının giderildiğine ilişkin dosyaya yansıyan bilgi ve belge bulunmadığı anlaşıldığından, sanıklar hakkında hükmün açıklanmasının geri bırakılması müessesesinin uygulanmamasında isabetsizlik görülmemiş, tebliğnamede bozma öneren görüşe iştirak edilmemiştir.
Bozmaya uyularak yapılan yargılamaya, toplanıp karar yerinde gösterilen delillere, mahkemenin kovuşturma sonuçlarına uygun olarak oluşan kanaat ve takdirine, incelenen dosya kapsamına göre sanıklar müdafinin lehe hükümlerin uygulanması gerekitiğine ilişkin yerinde görülmeyen temyiz itirazlarının reddiyle, hükmün isteme aykırı olarak ONANMASINA, 04.04.2014 tarihinde oybirliği ile karar verildi.