Hırsızlık - mala zarar verme - Yargıtay 13. Ceza Dairesi 2012/149 Esas 2013/11933 Karar Sayılı İlamı

13. Ceza Dairesi
Esas No: 2012/149
Karar No: 2013/11933
Karar Tarihi: 29.04.2013

Hırsızlık - mala zarar verme - Yargıtay 13. Ceza Dairesi 2012/149 Esas 2013/11933 Karar Sayılı İlamı

Özet:

Asliye Ceza Mahkemesi'nde görülen bir davada, \"hırsızlık\" ve \"mala zarar verme\" suçlarından mahkumiyet hükmü verilmiştir. Bazı sanıkların temyiz itirazları reddedilirken, bir sanığın cezasında çelişki ve uygulama hatası tespit edilerek karar bozulmuştur. Sanığın saygılı tutumu ve samimi itirafı lehine indirim yapılmış ancak sabıkalı geçmişi, olumsuz kişilik yapısı, cezanın ıslah amacı ve suçun özellikleri dikkate alınarak indirim uygulanmamıştır. İlgili kanun maddesi 5237 sayılı Türk Ceza Kanunu'nun 62. maddesidir.

(Kapatılan)13. Ceza Dairesi 2012/149 E. , 2013/11933 K.

"İçtihat Metni"

MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi
SUÇ : Hırsızlık, mala zarar verme
HÜKÜM : Mahkumiyet

Mahalli mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle dosya incelenerek, gereği düşünüldü:
A-Sanıklar ... ve ... hakkında kurulan hükümlerin temyiz incelemesinde,
Dosya ve duruşma tutanakları içeriğine, toplanıp karar yerinde incelenerek tartışılan hukuken geçerli ve elverişli kanıtlara, gerekçeye ve hakimin takdirine göre sanıklar ... ve ..."in temyiz itirazları yerinde görülmemiş olduğundan reddiyle, usul ve kanuna uygun bulunan hükümlerin tebliğnameye uygun olarak ONANMASINA,
B-Sanık ... hakkında kurulan hükümlerin temyiz incelemesine gelince,
Dosya ve duruşma tutanakları içeriğine, toplanıp karar yerinde incelenerek tartışılan hukuken geçerli ve elverişli kanıtlara, gerekçeye ve hakimin takdirine göre; suçların sanık tarafından işlendiğini kabulde ve nitelendirmede usul ve yasaya aykırılık bulunmadığı anlaşılmış, diğer temyiz itirazları da yerinde görülmemiştir.
Ancak;
Sanığın duruşmadaki saygılı tutum ve davranışı, samimi itirafının lehine takdiri indirim sebebi olarak görüldüğü belirtilerek 5237 sayılı TCK"nın 62. maddesi gereği cezadan indirim yapılırken, bu kez sanığın sabıkalı geçmişi, olumsuz kişilik yapısı, sair halleri, cezanını ıslah amacı ve suçun işlenmesindeki özellikler dikkate alınarak aynı maddenin uygulanmasına yer olmadığına karar verilmek suretiyle hükümde çelişki yaratılması,
Bozmayı gerektirmiş, sanık ..."nun temyiz itirazı bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan, hükümlerin açıklanan nedenle tebliğnameye aykırı olarak BOZULMASINA, 29.04.2013 tarihinde oy birliğiyle karar verildi.