Yargıtay - Yargıtay 3. Ceza Dairesi 2013/31623 Esas 2014/20686 Karar Sayılı İlamı

3. Ceza Dairesi
Esas No: 2013/31623
Karar No: 2014/20686
Karar Tarihi: 26.05.2014

Yargıtay 3. Ceza Dairesi 2013/31623 Esas 2014/20686 Karar Sayılı İlamı

Özet:

Mahkeme, sanığın mahkumiyetine karar vermiştir. Ancak, yaralanmaların hafif olmayacağına dair adli tıp kriterleri ve yerleşik içtihatları gözetmeksizin, temel ceza belirlenmiştir. Bu nedenle, karar bozulmamıştır. Mahkemenin delillerine, inanç ve takdirine göre sanığın temyiz itirazları reddedilmiş ve hüküm istem gibi onanmıştır. Kanun maddeleri TCK 86/1 ve TCK 86/2'dir. TCK 86/1, kasten yaralama suçunu düzenlerken, TCK 86/2, taksirle yaralama suçunu düzenlemektedir.

3. Ceza Dairesi 2013/31623 E. , 2014/20686 K.

"İçtihat Metni"

MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi
HÜKÜM : Sanığın mahkumiyetine dair

Mahalli mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle evrak okunarak;
Gereği görüşülüp düşünüldü;
Dairemizin yerleşik içtihatları ve adli tıp kriterlerine göre yüzde sabit ize neden olan yaralanmaların kişi üzerindeki etkisinin basit tıbbi müdahale ile giderilebilecek ölçüde hafif olamayacağı gözetilmeden, TCK"nin 86/1. maddesi yerine TCK"nin 86/2. maddesi uyarınca temel ceza belirlenmiş ise de; sonuç ceza doğru bulunduğundan bu husus bozma nedeni yapılmamıştır.
Yapılan yargılamaya, toplanan ve karar yerinde açıklanan delillere, mahkemenin kovuşturma sonucunda oluşan inanç ve takdirine, gösterilen gerekçeye ve uygulamaya göre sanığın temyiz itirazlarının reddiyle hükmün istem gibi ONANMASINA, 26.05.2014 gününde oybirliğiyle karar verildi.