4. Ceza Dairesi Esas No: 2010/31366 Karar No: 2012/1443 Karar Tarihi: 31.01.2012
Kasten yaralamaya teşebbüs - tehdit - Yargıtay 4. Ceza Dairesi 2010/31366 Esas 2012/1443 Karar Sayılı İlamı
4. Ceza Dairesi 2010/31366 E. , 2012/1443 K.
"İçtihat Metni"
MAHKEMESİ :Sulh Ceza Mahkemesi SUÇLAR : Kasten yaralamaya teşebbüs, tehdit HÜKÜM : Beraat
Yerel Mahkemece verilen hükümler temyiz edilmekle, başvurunun nitelik, ceza türü, süresi ve suç tarihine göre dosya görüşüldü: Temyiz isteğinin reddi nedenleri bulunmadığından işin esasına geçildi. Vicdani kanının oluştuğu duruşma sürecini yansıtan tutanaklar belgeler ve gerekçe içeriğine göre yapılan incelemede başkaca nedenler yerinde görülmemiştir. Ancak; 1) 15.10.2008 tarihli duruşmada tanık yoklaması yapıldıktan sonra tanıkların dışarı çıkartılmadan ifadelerinin alınması suretiyle CMK"nın 52/1 maddesine aykırı davranılması, 2) Tanıkların yasaya uygun şekilde dinlendikten sonra sanığın "seni gebertirim lan" diyerek silahını çıkardığını söylediklerinin anlaşılması halinde TCK"nın 106/2-a maddesi kapsamında kalıp kalmadığı tartışılarak sonucuna göre sanığın hukuki durumunun takdir ve tayini gerektiğinin gözetilmemesi, Yasaya aykırı ve O yer Cumhuriyet Savcısının temyiz nedenleri yerinde görüldüğünden tebliğnamedeki onama düşüncesinin reddiyle HÜKÜMLERİN BOZULMASINA, yargılamanın bozma öncesi aşamadan başlayarak sürdürülüp sonuçlandırılmak üzere dosyanın esas/hüküm mahkemesine gönderilmesine, 31.01.2012 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.