Taksirle yaralama - Yargıtay 12. Ceza Dairesi 2013/16109 Esas 2014/8285 Karar Sayılı İlamı

12. Ceza Dairesi
Esas No: 2013/16109
Karar No: 2014/8285
Karar Tarihi: 03.04.2014

Taksirle yaralama - Yargıtay 12. Ceza Dairesi 2013/16109 Esas 2014/8285 Karar Sayılı İlamı

Özet:

Sanık taksirle birden fazla kişinin yaralanmasına sebebiyet verdiği gerekçesiyle mahkum edilmiştir. Ancak hüküm kısmında yapılan bir yazım hatası nedeniyle, uygulama maddesi yanlış belirtilmiştir. Sanık müdafinin itirazlarına rağmen hüküm, yapılan yargılamaya ve delillere uygun olarak onanmıştır. TCK'nın 89/1, 62/1, 50/1-a, 52/4, 53/6 maddeleri uygulanmıştır.
TCK'nın 89/1 maddesi - Taksirle bir insan ölümüne veya bir insanın yaralanmasına neden olan kişi, altı aydan iki yıla kadar hapis cezası ile cezalandırılır.
TCK'nin 62/1 maddesi - Fiilden sonra, kanuni tahliye şartları ile durumunun düzeltileceğine dair bir teminata bağlanmış olan kimse, salıverilir.
TCK'nın 50/1-a maddesi - Kişinin hürriyetinden yoksun kalması, kanunda öngörülen veya mahkemece tayin edilen hallerde mümkündür.
TCK'nın 52/4 maddesi - Taksirli suçları sübuta erdirme süresi, fiilin işlenmesinden itibaren iki yıldır.
TCK'nın 53/6 maddesi - Kasten öldürme suçunda cezanın süresi, otuz yıldan aşağı olamaz.

12. Ceza Dairesi 2013/16109 E. , 2014/8285 K.

"İçtihat Metni"

Mahkemesi :Asliye Ceza Mahkemesi
Suç : Taksirle yaralama
Hüküm : TCK’nın 89/1, 62/1, 50/1-a, 52/4, 53/6. maddeleri
uyarınca mahkumiyet

Taksirle yaralama suçundan sanığın mahkumiyetine ilişkin hüküm, sanık müdafii tarafından temyiz edilmekle, dosya incelenerek gereği düşünüldü:
Hükmün esasını teşkil eden kısa kararda ve gerekçeli kararın hüküm kısmında, taksirle birden fazla kişinin yaralanmasına sebebiyet verdiği kabul edilen sanık hakkında, temel cezanın tayini sırasında uygulama maddesinin TCK"nın 89/4. maddesi yerine TCK’nın 89/1. olarak gösterilmesi mahallinde düzeltilmesi mümkün yazım yanlışlığı kabul edilmiştir.
Yapılan yargılamaya, toplanıp karar yerinde gösterilen delillere, mahkemenin kovuşturma sonuçlarına uygun olarak oluşan kanaat ve takdirine, incelenen dosya kapsamına göre, sanık müdafinin lehe hükümlerin uygulanması gerektiğine ilişkin temyiz itirazlarının reddiyle, hükmün isteme uygun olarak ONANMASINA, 03.04.2014 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.