Yargıtay 3. Ceza Dairesi 2014/2164 Esas 2014/20599 Karar Sayılı İlamı

3. Ceza Dairesi
Esas No: 2014/2164
Karar No: 2014/20599
Karar Tarihi: 26.05.2014

Yargıtay 3. Ceza Dairesi 2014/2164 Esas 2014/20599 Karar Sayılı İlamı

Özet:

Elbistan 1. Sulh Ceza Mahkemesi tarafından verilen bir hüküm temyiz ediliyor. Sanığın cezasının 1 ay 25 gün yerine daha fazla tayin edilmesi, suç tarihinde 18 yaşından küçük olan sanığın mahkum olduğu kısa süreli hapis cezasının seçenek yaptırımlardan birine çevrilmesi gerektiği gözetilmediği ve mağdurun adli muayene raporunun onaysız suretiyle hüküm kurulduğu gerekçeleriyle hüküm bozuluyor. Kanun maddeleri olarak TCK'nin 62. maddesi (cezanın indirimi), 50/3. maddesi (engel sabıkası) ve 5320 sayılı Kanunun 8/1. maddesi ile yürürlükte bulunan 1412 sayılı CMUK'un 321. maddesi (hükümün bozulması) sayılıyor.

3. Ceza Dairesi 2014/2164 E. , 2014/20599 K.

"İçtihat Metni"

Tebliğname No : 3 - 2012/180429
MAHKEMESİ : Elbistan 1. Sulh Ceza Mahkemesi
TARİHİ : 18/04/2012
NUMARASI : 2011/507 (E) ve 2012/239 (K)

Mahalli mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle evrak okunarak;
Gereği görüşülüp düşünüldü;
Yerinde görülmeyen diğer temyiz itirazların reddine ancak,
1) Sanık hakkında belirlenen cezasından TCK"nin 62 maddesi uyarınca yapılan indirimde 1 ay 25 gün yerine yazılı şekilde fazla ceza tayini,
2) TCK’nin 50/3. maddesi uyarınca engel sabıkası bulunup bulunmadığı araştırılarak suç tarihinde 18 yaşından küçük olan sanığın mahkum olduğu kısa süreli hapis cezasının seçenek yaptırımlardan birine çevrilmesi gerektiğinin gözetilmemesi,
3) Mağdur Ö.. K.."ya ait genel adli muayene raporunun onaysız suretiyle hüküm kurulması,
Bozmayı gerektirmiş suça sürüklenen çocuk müdafiinin temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan hükmün bu sebepten 5320 sayılı Yasanın 8/1. maddesi ile yürürlükte bulunan 1412 sayılı CMUK"un 321. maddesi uyarınca BOZULMASINA, 26.05.2014 gününde oybirliğiyle karar verildi.