13. Ceza Dairesi Esas No: 2012/914 Karar No: 2013/11834 Karar Tarihi: 29.04.2013
Hırsızlık - Yargıtay 13. Ceza Dairesi 2012/914 Esas 2013/11834 Karar Sayılı İlamı
Özet:
Asliye Ceza Mahkemesi tarafından hırsızlık suçu nedeniyle verilen mahkumiyet hükmü, temyiz edilmiştir. Dosya incelendikten sonra, suça sürüklenen çocuğun suçu işlediği kabul edilmiş ve diğer temyiz itirazları da yerinde görülmemiştir. Ancak, suça sürüklenen çocuğun annesinin dinlenmemesi ve hesap hatası nedeniyle cezanın fazla tayin edilmesi gibi hususlar nedeniyle karar bozulmuştur. Suça sürüklenen çocuk hakkında Türk Ceza Kanunu'nun 168. ve 62. maddelerinin uygulanması tartışılmadığından, bu maddelerin detaylı ve açıklayıcı bir şekilde incelenmesi gerekmektedir.
(Kapatılan)13. Ceza Dairesi 2012/914 E. , 2013/11834 K.
"İçtihat Metni"
MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi SUÇ : Hırsızlık HÜKÜM : Mahkumiyet
Mahalli mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle dosya incelenerek, gereği düşünüldü: Dosya ve duruşma tutanakları içeriğine, toplanıp karar yerinde incelenerek tartışılan hukuken geçerli ve elverişli kanıtlara, gerekçeye ve hakimin takdirine göre; suçun suça sürüklenen çocuk tarafından işlendiğini kabulde ve nitelendirmede usul ve yasaya aykırılık bulunmadığı anlaşılmış, diğer temyiz itirazları da yerinde görülmemiştir. Ancak; 1- Soruşturma aşamasında suça sürüklenen çocuk savunmasında; annesinin kendisinin motosiklet çaldığını öğrenmesi üzerine sahibini bulmak için Dikili İlçesine giderek sahibini araştırmaya çalıştığı, bulamaması üzerine geri döndüğünü beyan ettiği; müştekinin de kendi yaptığı araştırma sonucu suça sürüklenen çocuk tarafından motosikletinin çalındığını öğrenmesi ile ikametine giderek motosikleti suça sürüklenen çocuğun geri verdiğini beyan etmesi karşısında, gerekirse suça sürüklenen çocuğun annesi dinlenip, müştekinin motosikleti bulunduğu yeri ne şekilde öğrenip, teslim aldığı açıkça tespit edilerek suça sürüklenen çocuk hakkında TCK"nın 168. maddesinin uygulanıp uygulanmaması gerektiğinin tartışılmaması, 2- Suça sürüklenen çocuk hakkında TCK"nın 62 maddesinin uygulanması sırasında hesap hatası yapılarak, sonuç cezanın 1 yıl 2 ay hapis cezası olması gerekirken fazla ceza tayin edilmiş olması, Bozmayı gerektirmiş, suça sürüklenen çocuk ... müdafiinin temyiz itirazı bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan, hükmün açıklanan nedenle tebliğnameye uygun olarak BOZULMASINA, 29.04.2013 tarihinde oybirliği ile karar verildi.