Yargıtay 3. Ceza Dairesi 2018/7318 Esas 2019/3439 Karar Sayılı İlamı

3. Ceza Dairesi
Esas No: 2018/7318
Karar No: 2019/3439
Karar Tarihi: 20.02.2019

Yargıtay 3. Ceza Dairesi 2018/7318 Esas 2019/3439 Karar Sayılı İlamı

Özet:

Mahkeme, sanığın eşe karşı kasten yaralama suçu işlediği gerekçesiyle mahkumiyetine karar verdi. Sanığın suçun zarar göreni olarak Aile ve Sosyal Politikalar Bakanlığı belirlendi ve bakanlığın katılma iradesi ortaya konularak temyiz edildiği anlaşıldı. Aile ve Sosyal Politikalar Bakanlığı, kamu davasına katılan olarak kabul edildi. Yapılan yargılama sonucunda, mahkemenin kovuşturma sonucunda oluşan inanç ve takdirine göre, sanığın ve katılan vekilinin temyiz itirazları reddedildi ve hüküm istemde uygun olarak onandı. Kanun maddeleri ise şöyle açıklanmıştır:
- 6284 sayılı Kanun'un 2/1-d ve 20/2. maddeleri
- 5271 sayılı CMK'nin 35/2, 237/2 ve 260. maddeleri

3. Ceza Dairesi 2018/7318 E. , 2019/3439 K.

"İçtihat Metni"

MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi
HÜKÜM : Mahkumiyet

Mahalli mahkemece bozmaya uyularak verilen hüküm temyiz edilmekle evrak okunarak;
Gereği görüşülüp düşünüldü:
Sanık hakkında eşe karşı kasten yaralama suçundan açılan kamu davasında, 6284 sayılı Kanun"un 2/1-d ve 20/2. maddeleri uyarınca Aile ve Sosyal Politikalar Bakanlığının bu suçun zarar göreni olduğu, mahkemece verilen hükmün, 5271 sayılı CMK"nin 35/2, 260, 6284 sayılı Kanun"un 2/1-d ve 20/2. maddeleri gözetilerek, Aile ve Sosyal Politikalar Bakanlığına tebliği üzerine, süresi içinde sanık hakkındaki hükmü temyiz ederek katılma iradesini ortaya koyduğu anlaşılmakla, 5271 sayılı CMK"nin 237/2. ve 260. maddesi uyarınca Aile ve Sosyal Politikalar Bakanlığının kamu davasına katılan olarak, vekilinin ise katılan vekili olarak kabulüne karar verilerek yapılan incelemede;
Yapılan yargılamaya, toplanan ve karar yerinde açıklanan delillere, mahkemenin kovuşturma sonucunda oluşan inanç ve takdirine, gösterilen gerekçeye ve uygulamaya göre sanığın ve katılan vekilinin temyiz itirazlarının reddiyle hükmün isteme uygun olarak ONANMASINA, 20.02.2019 tarihinde oy birliğiyle karar verildi.