Yargıtay 3. Ceza Dairesi 2014/218 Esas 2014/20495 Karar Sayılı İlamı

3. Ceza Dairesi
Esas No: 2014/218
Karar No: 2014/20495
Karar Tarihi: 22.05.2014

Yargıtay 3. Ceza Dairesi 2014/218 Esas 2014/20495 Karar Sayılı İlamı

Özet:

Tarsus 2. Sulh Ceza Mahkemesi'nin verdiği hükümde, suç tarihinde 18 yaşından küçük olan sanık hakkında 5237 sayılı TCK'nin 53/1. maddesinin uygulanmayacağına dair yanlış bir karar verilmiş ve daha önce hapis cezasına mahkum olmamış bir çocuk hakkında verilen kısa süreli hapis cezası, tedbirlerden birine çevrilmesi gerektiği gözetilmeksizin verilmiş. Bu sebeple, hükmün bozulmasına karar verilmiştir. Kanun maddeleri ise; suç tarihinde 18 yaşından küçük olan sanıkların hukuki durumu hakkındaki 5237 sayılı TCK'nin 53/1. maddesi ve daha önce hapis cezasına mahkum olmamış çocukların ceza hukuki tedbirleri hakkındaki 5237 sayılı TCK'nin 50/3. maddesi olarak belirtilmiştir.

3. Ceza Dairesi 2014/218 E. , 2014/20495 K.

"İçtihat Metni"

Tebliğname No : 3 - 2012/173993
MAHKEMESİ : Tarsus 2. Sulh Ceza Mahkemesi
TARİHİ : 12/04/2012
NUMARASI : 2011/472 (E) ve 2012/483 (K)

Mahalli mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle evrak okunarak;
Gereği görüşülüp düşünüldü;
1) Suç tarihinde 18 yaşından küçük olan sanık hakkında 5237 sayılı TCK"nin 53/1. maddesinin, 5237 sayılı TCK"nin 53/4. maddesi uyarınca uygulanmayacağı gözetilmeden yazılı şekilde hüküm kurulması,
2) Daha önce hapis cezasına mahkum olmamış suça sürüklenen çocuk hakkında verilen kısa süreli hapis cezasının 5237 sayılı Kanunun 50/3. maddesi uyarınca 50/1. maddesindeki tedbirlerden birine çevrilmesi gerektiğinin gözetilmemesi,
Bozmayı gerektirmiş, sanık müdafiinin temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan hükmün bu sebepten 5320 sayılı Yasanın 8/1. maddesi ile yürürlükte bulunan 1412 sayılı CMUK"un 321. maddesi uyarınca BOZULMASINA, 22.05.2014 gününde oybirliğiyle karar verildi.