12. Ceza Dairesi 2013/9491 E. , 2014/8201 K.
"İçtihat Metni"Mahkemesi :Ağır Ceza Mahkemesi
Suç : Taksirle Öldürme
Hüküm : 1- Sanıklar ... ve ... hakkında; CMK"nın 223/2-c maddesi gereğince beraat
2- Sanık ... hakkında; TCK"nın 85/2, 62/1, 50/1-a,4, 52/4. maddeleri gereğince mahkumiyet
Taksirle öldürme suçundan sanıklar ... ve ..."ın beraatlerine ilişkin hükümler, katılan ... vekili, katılanlar ..., vekili tarafından; sanık ..."ın mahkumiyetine ilişkin hüküm, sanık ... müdafimleri, katılan ... vekili, katılanlar ...,vekili tarafından temyiz edilmekle, dosya incelenerek gereği düşünüldü:
1- Katılanlar ..., vekilinin temyiz isteminin incelenmesinde;
Katılanlar ..., vekilinin vekaletnamesindeki yetkiye istinaden, temyiz aşamasında, 13.07.2012 havale tarihli dilekçesi ile şikayetten vazgeçtiğinin anlaşılması karşısında katılan sıfatını kaybetmeleri nedeniyle hükmü temyize hakları bulunmadığından, mağdurlar ..., vekilinin temyiz isteminin 5320 sayılı Kanunun 8. maddesi uyarınca halen uygulanmakta olan 1412 sayılı CMK’nın 317. maddesi uyarınca, isteme aykırı olarak REDDİNE,
2- Sanıklar ... ve ..."ın beraatlerine, sanık ..."ın mahkumiyetine ilişkin yapılan temyiz istemlerinin incelenmesinde :
Sanıklar ... ve ... hakkında yapılan yargılama sonunda, yüklenen suç açısından sanıkların taksirlerinin bulunmadığı gerekçesi gösterilerek mahkemece kabul ve takdir kılınmış olduğundan,
Sanık ... hakkında yapılan yargılamaya, toplanıp karar yerinde gösterilen delillere, mahkemenin kovuşturma sonuçlarına uygun olarak oluşan kanaat ve takdirine, incelenen dosya kapsamına göre, sanık müdafilerinin, sanığın kusuru bulunmadığına, katılan ... vekilinin, sanık ... hakkında eksik ceza tayin edildiğine, beraat eden sanıkların mahkumiyetlerine karar verilmesi gerektiğine ilişkin temyiz itirazlarının reddiyle, sanıklar ... ve ... hakkındaki beraat, sanık ... hakkındaki mahkumiyet hükümlerinin isteme aykırı olarak ONANMASINA, 02.04.2014 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.
