MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi
SUÇ : 5607 sayılı yasaya muhalefet
HÜKÜM : Hükümlülük, erteleme ve müsadere

Yerel mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle; başvurunun nitelik, ceza türü, süresi ve suç tarihine göre dosya okunduktan sonra Türk Milleti adına gereği görüşülüp düşünüldü;
Sanığa ait hükmün açıklanmasının geri bırakılmasına dair kararların adli sicil kaydı niteliğinde olmadığı ve TCK 51/1 maddesi ile sanığa hükmedilen hapis cezasının ertelenmesine karar verilirken sanığın adli sicil kaydının olumlu olması gerekçe gösterildiği halde CMK 231.maddesinin uygulanmaması gerekçesinde de adli sicil kaydına dayanılarak çelişkili değerlendirmeler ile hüküm kurulmuş ise de; sanık kamu zararını ödemediğinden bu husus bozma nedeni yapılmamıştır.
1-Kısa süreli hapis cezası ertelenmiş sanık hakkında TCK"nın 51/4 maddesi uyarınca 53/1 maddesinin uygulanamayacağının gözetilmemesi,
2-Suça konu kaçak eşyalar hakkında TCK 54. maddesi yerine, 5607 sayılı Yasa"nın 13/1. maddesi yollamasıyla TCK"nın 54/4. maddesi uyarınca müsaderesine karar verilmesi gerektiğinin gözetilmemesi,
Yasaya aykırı, sanık müdafiinin temyiz itirazları bu nedenlerle yerinde görüldüğünden ve bu hususlar yeniden yargılamayı gerektirmediğinden, 5320 sayılı yasanın 8/1.maddesi gereğince yürürlükte bulunan 1412 sayılı CMUK.nun 322. maddesi uyarınca, hükmün TCK"nın 53. maddesinin uygulanmasına ilişkin kısmın hüküm fıkrasından çıkartılarak yerine " Kısa süreli hapis cezası ertelenmiş sanık hakkında TCK"nın 51/4 maddesi uyarınca 53/1 maddesinin uygulanmasına yer olmadığına" ibaresinin, hükmün müsadere ilgili bendine ise TCK 54.maddesinden önce gelmek üzere "5607 sayılı Yasa"nın 13/1.maddesi delaletiyle" ibaresinin eklenmesi sair kısımların aynen bırakılması suretiyle hükmün DÜZELTİLEREK ONANMASINA, 24.11.2016 günü oybirliğiyle karar verildi.